[gelöst] Sicherlich leicht für Euch aber nicht für mich

[Wallone]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1850
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Reuland, Belgien
Namen um die es sich handeln sollte: Servais

Hallo,

Ich kann einfach nicht den Beruf des Frantz SERVAIS entziffern.

Danke im voraus für Eure Hilfe.

[Kleeschen]

Hallo Armand,

ich würde Förster lesen.

Liebe Grüße
Kleeschen

[Gandalf]

Hallo,

mein Gehirn will mir immer Förster sagen ....

[ReReBe]

Hallo,

ja, Förster hatte ich auch im Sinn, bis ich den Vornamen Franz entdeckt habe. Da sieht das F ganz anders aus und ich zweifle wieder am Förster. Was könnte es aber noch sein? Mir fällt nichts ein.

Gruß
Reiner

[Kleeschen]

Also der Name scheint ja in lateinischer Schrift geschrieben zu sein, der Rest aber in "deutscher" Schrift. Deswegen sind für mich die unterschiedlichen F plausibel.

Liebe Grüße
Kleeschen

[ReReBe]

oha, da habe ich wohl mal wieder nicht zu Ende gedacht. Die Nutzung beider Schriftarten in einem Dokument soll ja zu gewissen Zeiten gebräuchlich gewesen sein. Also ist es nun doch der Förster.

Auch der Wohnort ist hier wohl in lateinischer Schrift vermerkt.

Gruß
Reiner

[Wallone]

Hallo Kleeschen, Gandalf und Reiner,

Ich bedanke mich herzlich für Eure Hilfe. Ein Förster also.