Sterbeakte Latein Belgien

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Wallone
    Erfahrener Benutzer
    • 20.01.2011
    • 2415

    [gelöst] Sterbeakte Latein Belgien

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeakte
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1691
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Belgien
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo,

    Hier ist eine Sterbeakte aus Belgien. Es handelt sich um den Tod eines savoyischen Soldaten.

    Ein einziges Wort (oder zwei Wörter?) das der Pfarrer hinzugefügt hat kann ich nicht lesen, nämlich das Wort daß zwischen "scapulari" und "data" steht.

    Ich bedanke mich für Eure Hilfe.

    Armand
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Wallone; 18.07.2018, 14:53.
    Viele Grüße.

    Armand
  • Wallone
    Erfahrener Benutzer
    • 20.01.2011
    • 2415

    #2
    Hallo,

    Ich habe die 2 Wörter gefunden und entziehe meine Anfrage.

    Es heisst "in collo".

    Schönen Tag!
    Viele Grüße.

    Armand

    Kommentar

    Lädt...
    X