Auswanderung nach Nordamerika und Rückkehr nach Deutschland

[mabelle]

Hallo miteinander,

habe ein paar Stunden vergeblich gesucht, und jetzt melde ich mich mal wieder hier. Es geht um

Elisabeth Friedrich, geb. am 17. Jan. 1828 in Freiröttenbach, Mittelfranken.

Aus ihrem Heiratsmatrikel, datiert auf den 11. Aug. 1857 in der Pfarrei Kirchröttenbach geht mittels einem Vermerk hervor, dass sie einen Sohn in die Ehe mitbrachte, der vom Bräutigam namens Georg Bezold adoptiert und legitimiert wurde.

https://data.matricula-online.eu/de/...%252F96/?pg=22

Der Sohn hieß Franz, geb. am 1. Juli 1855 in New York, wie aus seinem späteren Heiratsmatrikel ersichtlich wird.

https://data.matricula-online.eu/de/...%252F96/?pg=86

Zum Zeitpunkt seiner Geburt in New York wurde er vermutlich als Franz oder Frank Friedrich registriert. Aber ich wurde leider nicht fündig. Auch die Suche in den Passagierlisten bei Castle Garden war vergeblich. Ich gehe davon aus, dass Elisabeth Friedrich etwa im Zeitraum von 1840 bis 1856 Aufenthalt in New York hatte, dort schwanger wurde und zwischen 1855 und 1858 in ihre Heimatgemeinde zurückkehrte. Möglicherweise ist sie auch mit ihren Eltern ausgewandert, das wären Johann und Margaretha Friedrich, von denen ich die Sterbedaten aber noch nicht recherchiert habe.

Bei Ancestry könnte es Fundstellen geben, aber ich habe den internationalen Account vor einigen Monaten gekündigt. Für jede Idee, jeden Hinweis bin ich sehr dankbar.

Liebe Grüße
mabelle

[Gastonian]

Hallo Mabelle:


Katholisch oder evangelisch (es gibt Kirchenbücher der deutschen Reformierten Kirche in New York bei Ancestry)?


VG


--Carl-Henry

[mabelle]

Zitat von Gastonian

Hallo Mabelle:

Katholisch oder evangelisch (es gibt Kirchenbücher der deutschen Reformierten Kirche in New York bei Ancestry)?

VG

--Carl-Henry

Hallo Carl-Henry,

oh pardon, das habe ich vergessen zu erwähnen. Die Familie ist katholisch.

Liebe Grüße
mabelle

[MartinM]

Hallo mabelle,

im Eheeintrag von 1857 wird auf den Taufeintrag (Taufmatr. VI/87) verwiesen. Das bezieht sich auf das Taufbuch Kirchröttenbach 1841-1865, matricula Digitalisat 9_0007. Das Kind wurde nach der Rückkehr der Mutter zwischen den Einträgen vom 6. und vom 7. Februar 1856 in das Taufbuch eingetagen. Der Vater des Kindes ist dort genannt: der protest. Schweinhändler Wolfgang Helmreich von Lauf. Die Mutter des Kindes soll von 12. November 1854 bis Januar 1855 (soll heißen: 1856) in Amerika gewesen sein.

Viele Grüße
MartinM

[mabelle]

Zitat von MartinM

Hallo mabelle,

im Eheeintrag von 1857 wird auf den Taufeintrag (Taufmatr. VI/87) verwiesen. Das bezieht sich auf das Taufbuch Kirchröttenbach 1841-1865, matricula Digitalisat 9_0007. Das Kind wurde nach der Rückkehr der Mutter zwischen den Einträgen vom 6. und vom 7. Februar 1856 in das Taufbuch eingetagen. Der Vater des Kindes ist dort genannt: der protest. Schweinhändler Wolfgang Helmreich von Lauf. Die Mutter des Kindes soll von 12. November 1854 bis Januar 1855 (soll heißen: 1856) in Amerika gewesen sein.

Viele Grüße
MartinM

Hallo Martin,

vielen, vielen Dank. Da habe ich mal wieder an der ganz falschen Stelle angesetzt.

Liebe Grüße
mabelle

[Mysterysolver]

Hallo,

evtl. könnte auch dieser Termin am 1. Dezember etwas für dich sein: https://forum.ahnenforschung.net/cal...=2023-12-1&c=5 (Ich denke, es wird ja wahrscheinlich auch generellere, nicht nur hessische, Informationen geben?)

[mabelle]

Zitat von Mysterysolver

Hallo,

evtl. könnte auch dieser Termin am 1. Dezember etwas für dich sein: https://forum.ahnenforschung.net/cal...=2023-12-1&c=5 (Ich denke, es wird ja wahrscheinlich auch generellere, nicht nur hessische, Informationen geben?)

Danke für den Hinweis, Susanne.

Lg, mabelle