[gelöst] Geburtseintrag von 1601 Grumbach bei Meißen – Bitte um Lesehilfe

[Concilla]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1601
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Grumbach bei Meißen
Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Kießling

Liebe Forscher,


ich würde mich freuen, wenn mir jemand Lesehilfe geben könnte. Es handelt sich um den untersten Eintrag, der zusätzlich, mit kleinerer und anderer Schrift geschrieben wurde. Was ich lesen kann ist:


Andrea Kießling, Georgy F. … mich, … anno 1601 gebohrene …
Martin, kindt …alter …


Ich danke Euch vielmals im Voraus.

[Karla Hari]

hola,


vielleicht so ähnlich:


Andreas Kießling, Georgius F. berichtet mich, so seye auch Er anno 1601 gebohren Zwischen Abihailis? undt
Martini, undt war sein Bruder ... anderthalb iahr undt etwas drüber älter alß er

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
abweichend lese ich
Georgii Filius
und
Michaelis.

[Concilla]

Vielen Dank für Eure Hilfe.



Georgii Filius heißt also "Georgs Sohn" und er wäre somit dann zwischen dem 29.09. (Michaelis 1601) und 11.11.1601 geboren. Das passt genau.



Mir erschließt sich nur nicht, wessen Bruder gemeint sein soll bwz. wer der Bruder von wem sein soll, der 1 1/2 Jahr älter als er war?

[Malte55]

Moin Concilla,
wenn das genau paßt, ist dann der Eintrag des Andreas Kießling 1601 vorhanden? Oder meinst du die Altersberechnung im Sterbeeintrag paßt dazu?
Also steht diese spätere Anmerkung auf eben der Seite von 1601 oder auf der Seite von 1599?
Steht der Eintrag bei 1601, dann wird der Andreas fehlen und somit wäre sein älterer Bruder um April 1599 bei den Taufen zu suchen. Entweder wird dort klarer wie dieser Bruder heißt, oder man sucht nach Vergleichsbuchstaben zur Anmerkung, die vermutlich zum Todeseintrag des Andreas gemacht wurde.
LG Malte

[Concilla]

Super! Vielen Dank für den Hinweis. Mit das passt. meinte ich, dass beim Sterbeeintrag des Andreas Kießling im Jahr 1672 das Alter mit 71 Jahren angegeben war. Und nun hab ich auch noch in die Geburten 1599 geschaut. Da ist am 18. April 1599 Gregorius, ein Sohn Jorge (Georg) Kießlings getauft. Somit kann man diesen Eintag als gelöst ansehen und ich habe neue Infos :-)