Sterbeurkunde 1720

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Ritterbodo
    Benutzer
    • 10.02.2019
    • 42

    [gelöst] Sterbeurkunde 1720

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenarchiv Sachsen-Anhalt
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1720
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Carsdorf
    Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Oehler




    Liebe Experten,
    ich bitte um Übersetzung der angehängten Sterbeurkunde des Andreas Oehler. Von Interesse ist vor allem auch, wie alt Oehler geworden ist.
    Besten Dank im Voraus und schönen Gruß. Stephan Roeßler
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator
    • 16.07.2006
    • 28365

    #2
    Hallo Stephan,


    ich lese:


    Andreas Oehler sen. starb den 10. Martii a.c. (anno corrente) nach Mittag
    gen 4 Uhr und ward den 12ten mit einer Predigt
    beerdigt Text. Psalmzeichen 52 _ 9 N.B. d. 12. Marti a.c. starb Jgfr Su-
    sana V(?)atin, als Köchin bey d. T....-
    ....




    Der Vermerk links gehört wohl zu dem Kreuz über Thieme

    Es scheint ein weiterer Sterbeeintrag zu sein.


    Ein Alter des Andreas Oeler sehe ich jetzt nicht.
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    Lädt...
    X