[gelöst] 1805 Geburtseintrag

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Spremberg
Namen um die es sich handeln sollte:

Von dieser Taufe gibt es zwei Einträge. Ein Eintrag in der Stadtkirche und ein Eintrag in der wendischen Landkirche
Bei den Eltern des Kindes bin ich unsicher.


Hans Matthiaschk Schneiders
in Kochsdorfs (?) Sohn


mit Fr. Elfriede Anna
geb: Noackin aus ....
dorff .....
Kann das jemand besser lesen?

[Ahnenhans]

Hallo Manfred
ich kann es auch nicht lesen!


aber ich rate mal..


der erste Buchstabe könnte ein "C" sein
Candorf erzeug????


bzw.
Candorff ... Eherzeuge ???????


Vielleicht hilfts.


LG Ahnenhans

[Monika Holl]

Hallo,

Kochsdorf lese ich auch.

Die Mutter hieß Anna - nicht Elfriede - Noack aus Candorf ?


Grüße

[Monika Holl]

.. es gibt ein Cantdorf bei Spremberg - das wird es sein.

[Raschdorf]

Hallo,
auf dem zweiten Bild lese ich:
des Hanß Mathiasch
aus Kochsdorf
Sohn

Welchen er
mit seinem Ehe
weibe Anna
gebohrne Noakin
aus Candorf erzeugt

Gruß
Jo

[Balle]

Ich danke euch, das hilft mir vielleicht weiter.

[Malte55]

Moin,
>Hans Matthiask< und
>Can-
dorff 1ter Ehe erzeuget<
LG Malte