[gelöst] Bitte um Lesehilfe Sterbeeintrag von 1874

[Armand J]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1874
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wielitzken, Ostpreußen
Namen um die es sich handeln sollte:Johann Schliwinski, Charlotte Lyko

Hallo,
ich bitte nochmals um Lesehilfe bei dem obengenannten Sterbeeintrag.

Folgendes konnte ich lesen im im ersten Teil:

Wieltzken

Johann Schliwinski
..............?
Ehemann der Charlotte Lyko?

22. zwei und zwanzig Juni

3 Uhr ........?

Brust Leiden

55

Zweiter Teil:

Anzeige der
Ehefrau

25 ter
Juni

Wielitzken

Ehefrau und
...............?
................?
.................?
...............?
................?
.......?

Für Eure Hilfe bedanke ich mich im Voraus.

LG
Armand

[ThorstenFFM]

Wielitzken

Johann Schliewinski
Losmann
Ehemann der Charlotte Pyko

22 Juni
3 Uhr Morg

Brustleiden

55

[ThorstenFFM]

Anzeige der Ehefrau

25ten Juni

Wielitzken

Ehefrau und ein maj Sohn aus der ersten Ehe, zwei Kinder mit der zweiten Ehe

Grüße

Thorsten

[katrinkasper]

Guten Tag,
sieht zwar ein bisserl wie mit aus, heißt aber mMn: Kinder aus der zweiten Ehe. Ich sehe da einen U-Strich und keinen I-Punkt.

[henrywilh]

Kinder aus der zweiten Ehe.

Sicher.

[Armand J]

Hallo Thorsten, henrywilh und Katrin,

herzlichen Dank für eure Hilfe.

LG
Armand