Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Namenkunde
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 06.03.2021, 16:52
Wanderer40 Wanderer40 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 06.04.2014
Beiträge: 790
Standard Enleyn = Anna?

Vorname: Enleyn
Zeit/Jahr der Nennung: 1556
Ort/Region der Nennung: Nordmähren


Hallo,

ich habe bei einem Kaufvertrag gesichert die Nennung zweier Schwestern, "Enley(n)" und "Barbabara".

Kann es sein, dass mit "Enley(n)" Anna gemeint sein könnte?
Ich kann mit "Enleyn" genau gar nichts anfangen.

Eine Anna wird in spätere Folge einmal noch 1565 als Erbnehmerin erwähnt, allerdings wurden auch Eydame des Verkäufers ohne weitere Angabe von deren "Weibern" genannt.

Vielen Dank für eure Meinung und Hilfe.

LG
Wanderer40
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Enleyn.jpg (161,5 KB, 14x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 06.03.2021, 17:09
Benutzerbild von Huber Benedikt
Huber Benedikt Huber Benedikt ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.03.2016
Ort: Castra Batava
Beiträge: 2.802
Standard

Hai
das Enleyn = Ännlein= Ännchen (von Tharau) = Koseform von Anna
__________________
"Back to the roots" heisst nicht daß man mit zunehmendem Alter immer kindischer werden muss !
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 06.03.2021, 22:33
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 10.060
Standard

Zitat:
Zitat von Huber Benedikt Beitrag anzeigen
... das Enleyn = Ännlein ...
Ja, genau, so einfach und eindeutig.
__________________
Viele Grüße
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 07.03.2021, 07:27
Wanderer40 Wanderer40 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 06.04.2014
Beiträge: 790
Standard

Hallo Benedikt und Anna Sara,

Danke für eure (eindeutige) Bestätigung.

@Huber Benedikt: der Verweis zu Annelein von Freiburg (+1529) würde doch eher besser passen als zu Ännchen von Tharau.

LG
Wanderer40
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 02:51 Uhr.