[gelöst] Peter Schröder oo Catharina Lesehilfe erbeten - vielen Dank vorab

[AlexanderSch]

Quelle bzw. Art des Textes: ancestry
Jahr, aus dem der Text stammt: 1668
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Osterwick
Namen um die es sich handeln sollte: Peter Schröder und Catharina ?

Liebe Helfer
könnt ihr mir bitte folgenden Text einer Heiratsurkunde meines Urur.. entziffern, speziell den hinteren Namen des Schwiegervaters:
Ich lese selbst:
Der ehrbare Peter Schröder, Wittwer und Eigenkäthner oder Eigengärtner in Osterwick mit der ehrbaren Jungfrau, des ehrbaren Wilhelm ..., Zimmermann an der Modlau, ehrlichen Tochter

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

den 30. Xbr (Dezember)
Der Errbare Peter Schröder, Witwer und EigenGörtner
in Osterwyh, mit der Errbaren Jungf. Catharina, des Errbaren
Willm Stbüliken, Zimmermans an der Modlau, ehlichen Tochter

[AlexanderSch]

Hallo Christine
Danke Dir, ist der Nachname wirklich Stbülike? (Vorname dann Wilhelm?) So einen Namen habe ich noch nie gelesen.
Er war dann Zimmermann?

Wülfeke o.ä. käme mir geläufiger vor.

Viele Grüsse
Alexander

[M_Nagel]

Ich lese Müliken

S. Link:

http://www.ancestry.de/search/?name=_Mulicke

[Xtine]

Hallo,

vermutlich heißt es tatsächlich Müliken.
Allerdings sieht das M ganz anders aus als bei Modlau, eben eher wie ein St am Anfang. Ich fand den Namen ja auch etwas seltsam