Todeseintrag Zmuda

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • AraniaExumai
    Erfahrener Benutzer
    • 27.11.2015
    • 215
    #1

    [gelöst] Todeseintrag Zmuda

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1867
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Groß Dubensko
    Namen um die es sich handeln sollte: Zmuda



    Hallo,
    ich kann bei folgendem Eintrag nicht alles entziffern:
    Pogrzeby 1859-1874
    https://www.dropbox.com/sh/br8gt69vl2viy9r/AAAfjvBNrahSL3gxZaAIUmqLa/Pogrzeby%201859-1874?dl=0&preview=18_98_0_0_2_0155.JPG&subfolder_nav_tracking=1
    Shared with Dropbox


    Laufende Nr. 111
    Jahr und Monat: 1867, Juni
    Todestag: Siebzehnter 17
    Beerdigungstag: 20. Juni
    Name des Ortes: Czerwionka?
    Vor und Zuname des Gestorbenen: ????? ??? des Tischler Gregor Zmuda Marianna Szombara
    Alter: 10 ??
    Krankheit: ?????
    Erben: Eltern


    Vielen Dank schon mal!
    Liebe Grüße,
    Saskia
    Schlesien: Mellwig, Krzemietz/Kremietz, Smuda, Kaspar/ Kasper
    Mährisch-Schlesien:Kaspar/ Kasper, Baller, Gebauer, Scholz
    NRW: Kohlstadt, Engelmann, Dieck, Lichtenberg, Mellwig/ Melleiwg/ Melwig/ Mellwich, Keuter/Kauter, Uhlen
    RLP: Schultheis, Arnold
    Pommern, Mecklenburg-Vorpommern: Trittin, Treptow(Kreis Cammin), Rhode/Rohde
    Stichworte: -
  • LutzM
    Erfahrener Benutzer
    • 22.02.2019
    • 3028
    #2
    Gestorbenen: Mathy??? Sohn des Tischler
    Alter: 10 St.(unden)
    Krankheit: Krampf
    Zuletzt geändert von LutzM; 03.08.2022, 14:00.
    Lieben Gruß

    Lutz
    --------------
    mein Stammbaum
    suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

    Kommentar

    • Astrodoc
      Erfahrener Benutzer
      • 19.09.2010
      • 8789
      #3


      Ich glaube, das Kind heißt "Nothg.(etaufter) Sohn". Ein echter Name wäre wohl auch in lateinischer Schrift eingetragen worden.
      Zuletzt geändert von Astrodoc; 03.08.2022, 14:11.
      Schöne Grüße!
      Astrodoc
      ______

      Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
      Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..

      Kommentar

      • Upidor
        Erfahrener Benutzer
        • 10.02.2021
        • 1982
        #4
        Nothg(tauft) Sohn des Tischlers (vergl. Seite 160, Eintrag Nr.:144)

        Kommentar

        • LutzM
          Erfahrener Benutzer
          • 22.02.2019
          • 3028
          #5
          Ihr habt natürlich recht!
          Lieben Gruß

          Lutz
          --------------
          mein Stammbaum
          suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

          Kommentar

          • AraniaExumai
            Erfahrener Benutzer
            • 27.11.2015
            • 215
            #6
            Danke!
            Schlesien: Mellwig, Krzemietz/Kremietz, Smuda, Kaspar/ Kasper
            Mährisch-Schlesien:Kaspar/ Kasper, Baller, Gebauer, Scholz
            NRW: Kohlstadt, Engelmann, Dieck, Lichtenberg, Mellwig/ Melleiwg/ Melwig/ Mellwich, Keuter/Kauter, Uhlen
            RLP: Schultheis, Arnold
            Pommern, Mecklenburg-Vorpommern: Trittin, Treptow(Kreis Cammin), Rhode/Rohde

            Kommentar

            Vorherige template Weiter
            Lädt...
            X