von Stahoffsky

[MarthaLU]

Quellen, Belege, Literatur zum genannten Adel/Namen: Aufsatz über die Oberförsterei Hartmannsdorf
Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: etwa 1700-1780
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Kassel und Polen
Fernabfrage vor der Beitragserstellung genutzt [ja/nein]:
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive, Datenbanken):

In einem im Netz frei lesbaren Aufsatz über die Oberförsterei Hartmannsdorf und die Försterfamilie Günther findet sich der Familienname" von Stahoffsky", der mir Rätsel aufgibt. Christiana Sophia von Stahoffsky (1697-1749) war die Tochter des Verwalters Friedrich Sebastian von Stahoffsky auf Burguffeln, das liegt bei Grebenstein im Raum Kassel. Sie heiratete 1721 einen der Förster Günther.
Sie war meine direkte Vorfahrin. Und so würde ich gern ihre Familie finden. Aber ausser den Angaben aus dem Aufsatz, die genau so auch in allen Familienforschungsportalen aufgeführt sind, sehe ich nirgendwo einen Hinweis auf den Namen v. Stahoffsky. Im Aufsatz ist erwähnt, die von Stahoffsky sollen polnische Wurzeln gehabt haben, um 1760 soll ihr Sohn nach Polen gereist sein zur mütterlichen Familie. Mittlerweile vermute ich einen Lesefehler? In den gängigen Adelslexika fand ich v. Stablowski, die waren im Raum Kaulwitz in Schlesien, das müsste 1760 aber preußisch gewesen sein. Natürlich ist auch der Adel der v. Stahoffsky keineswegs sicher.

Frage also, kennt jemand diesen Namen oder einen ähnlichen? Mit Heimat im Raum Polen?

Herzlichen Dank, Martha

[gki]

Hallo Martha,

was hast Du denn an Original-Unterlagen aus der Kasseler Gegend zusammengetragen, was steht da über die Familie der Christiana Sophia bzw. des Friedrich Sebastian?

[kalex1946]

Hallo Martha,

Vielleicht Stachowsky. Siehe hier

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Ogo%C5%84czyk_coat_of_arms

Gruß aus South Carolina
Kurt

[Pommerellen]

Hallo Martha,

noch ein Versuch vielleicht: Stanowski
Könnte ähnlich klingen wie Stahoffsky

Viele Grüße

[Gastonian]

was hast Du denn an Original-Unterlagen aus der Kasseler Gegend zusammengetragen, was steht da über die Familie der Christiana Sophia bzw. des Friedrich Sebastian?

Im Kirchenbuch Burguffeln 1681-1780 gibt es den Taufeintrag der Christiana Sophia (http://www.archion.de/p/bff2c5fa34/). Ich lese da:



[unter Ao 1697 Baptizat:]
d 17 Jan H. Verwalter Stagoffsky [das g ist unsicher, der Rest des Namens ist klar geschrieben] filiam
nach N N Christiana Sophia genannt.


(Die Struktur der Taufeinträge hier ist: "[Datum] des [Namen des Vaters] filium/filiam nach [Name des Paten] genannt")


In dem genannten Kirchenbuch habe ich weder einen Konfirmationseintrag (hier erwartet: http://www.archion.de/p/a17337f67f/) noch einen Heiratseintrag (hier erwartet: http://www.archion.de/p/8011d172f1/) für sie gefunden - die Familie muß also wohl nach ihrer Geburt weggezogen sein.


VG


--Carl-Henry

[Gastonian]

Ich habe mal das erste Kirchenbuch Burguffeln (1681-1780_ von Anfang an durchgeblättert.


Der Amtsvorgänger als Verwalter, Anthon Röhrwein, ist am 12.12.1690 begraben worden (http://www.archion.de/p/32299b886b/).


Die erste Erwähnung Friedrich Sebastians ist am 08.10.1691, als dem Uffel. Verwalter Joh. Friedrich Stöffsky eine Tochter Margrethe Sophia getauft wird (Paten: die Fr. Hauptmännin von Uffeln und H. Spiegel von Schwarzhausen): http://www.archion.de/p/a72d18ab4c/


Am 20.04.1693 wird dem Uffelischen Verwalter Friedrich Sebastian Stahoffsky eine ungenannte Tochter aetatis 1 Jahr 7 Monate begraben (dies wird wohl die Margrethe Sophia gewesen sein): http://www.archion.de/p/9661210c07/


Die nächste Erwähnung ist die schon zitierte Taufe seiner Tochter Christiana Sophia am 17.01.1697.


Bis 1707 habe ich keine weitere Erwähnung von ihm gefunden. Bei einer Taufe am 08.05.1704 wurde H. Andreas Günther als Ufferlischer Sambt-Jäger und Verwalter bezeichnet (http://www.archion.de/p/18d710dc18/), zu diesem Zeitpunkt ist unsere Familie also wohl schon anderswo.


VG


--Carl-Henry

[PosenEmser]

Hallo Martha,

noch ein Versuch vielleicht: Stanowski
Könnte ähnlich klingen wie Stahoffsky

Viele Grüße

Hallo Martha,

oder auch Stakoffsky und ähnlich?! Falls sich das bewahrheiten sollte, sollten wir uns austauschen. Ich forsche rund um den Namen Starkowski o.ä. im Raum Posen/Großpolen.

Es gibt auch adlige Starkowiecki und ähnlich unter der Lodzia coat of arms (https://en.m.wikipedia.org/wiki/Łodzia_coat_of_arms)

LG,
Simon

[MarthaLU]

Ihr lieben Helfer,

Ich hatte heute unerwartet einen wilden Tag und bin jetzt zu erschöpft zum Antworten. Aber ich danke schon einmal von Herzen. Morgen wird hoffentlich ruhiger.



LG Martha

[MarthaLU]

Guten Morgen,

Mit Verspätung, aber ich danke sehr für eure Beiträge. Gestern abend habe ich mir noch einen Eintrag von Caspar Stahoffsky aus Dresden, der in Ancestry gespeichert ist, näher angeguckt.

Den Taufeintrag aus Burguffeln hatte ich wohl, nicht aber die Erwähnung des Verwalters Günther in 1704. Wenn ich das jetzt richtig kombiniere, deutet alles darauf hin, dass die Familie Stahoffsky schon da in den Raum Dresden zog. Ein Jäger und Verwalter namens Günther in Burguffeln ist sicher kein Zufall, er dürfte verwandt sein mit der sächsischen Försterfamilie Günther, in die sie eingeheiratet hat. Insofern gehe ich davon aus, der Caspar in Sachsen ist auch eng verwandt.

Der Nachname scheint mir nun sehr wahrscheinlich doch einigermaßen korrekt, aufgrund eurer Hinweise auf Stachowski, Starkowski oder Stakoffsky. Das sind wohl alles mögliche Varianten, die sich schon sprachlich erklären. H oder K oder CH, ich kann kein Polnisch, aber mein Gefühl sagt mir, gehört könnte das ähnlich klingen. Ob sie nun ein "von" hatte, vielleicht eher nicht, aber ich versuche, mehr zu finden über die adligen Stachowski.

Nun bin ich also ein Stück weiter dank eurer Hilfe. PosenEmser, dein Beitrag ist natürlich nun von ganz hohem Interesse für mich, denn Posen war um 1760 ja noch polnisch. Würde also gut passen. Nur ich habe noch keinerlei konkrete Hinweise. Jetzt weiss ich immerhin so etwa, was ich wo suchen kann.

Herzlichen Dank an alle!
Martha

[Sneezy]

Hallo,
Posen und Großpolen war bis zu der zweiten polnischen Teilung im Jahr 1793 nach der Niederlage bei der Verteidigung der polnischen Verfassung von 1791 polnisch.

Es gab zwei polnische Adelsfamilien mit dem Namen Stachowski: Sowohl die Familie Stachowski h. Radwan als auch die Familie Stachowski h. Ogończyk kamen ursprünglich aus dem Powiat Pinsk und waren ebenfalls in Wolhynien verbreitet.

Allerdings halte ich das für sehr unwahrscheinlich, da Stahowski und Stachowski zwei völlig verschiedene polnische Namen sind und auch komplett anders ausgesprochen wird.
Den Namen Stahowski gibt es nur in Lettland mit 81 Namensträgern (und Stahowska mit 98 Namensträgern). Sowohl Kurland (bis zum Jahr 1795) als auch Lettgallen (bis zum Jahr 1772) gehörten zu Polen-Litauen und dort waren polnische Namen auch sehr verbreitet. Ganz Livland gehörte von 1561 bis 1629 zu Polen-Litauen. Nach der lettische Unabhängigkeit wurden an die Namen ein s angehangen, weshalb die heutigen Namensträger Stahowskis heißen. Deshalb kann die Familie Stahowski nur aus Kurland oder Lettgallen kommen.
Am wahrscheinlichsten ist es, dass die Familie Stahowski über Sachsen nach Hessen kam, da Polen und Sachsen ab 1697 eine Personalunion hatten. Das passt also von der Zeit her sehr gut.