Pal Buza und Maria Huber, Sümeg, Ungarn

[pmg]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1800-1889
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Sümeg, Zola, Ungarn
Konfession der gesuchten Person(en): rk
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): familysearch, MyHeritage
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): keine

Hallo!

Leider komme ich mit den Eltern meiner Ururgroßmutter (Maria Buza) nicht weiter. Ein paar wesentliche Punkte:

Maria Buza, * 09.04.1889 (Sümeg, Zala, Ungarn) -15.01.1973 (Kolsassberg, Tirol, Österreich), Verh. mit Karl Geisler. *19.05.1880 (Finkenberg, Schwaz, Tirol) - 14.11.1955 (Kolsassberg, Tirol)
geheiratet 27.06.1910 in Wienbreitensee... Maria Buza war Dienstmagd

Eltern von Maria Buza:

Pal Buza und Maria Huber (Huler), Schwester müsste Vilma Buza gewesen sein.

Ich wäre sehr dankbar über eure Hilfe.

Liebe Grüße
Peter

[animei]

Pal und Maria haben 1884 geheiratet:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C33D-N9PV-L?i=60&cat=307052

Pal ist 1911 gestorben: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6V9N-MDGJ
Sein Bruder Janos 1908: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6V9F-B2WC
Und es gab noch eine Schwester Theresia: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VZLD-KZQ

[pmg]

Liebe Anita!

Vielen Dank!

Weißt du zufällig, warum es so unterschiedliche Schreibweisen gibt? Pal Buza / Pal Büze, Maria Huber / Maria Hujber? Ich hatte tw. Schon Einträge gefunden, hatte aber Bedenken, ob es tatsächlich dieselben Personen sind.

LG Peter

[animei]

Na ja, Büze ist Quatsch, das steht so ja auch nicht im Dokument.

[pmg]

Vielen Dank für deine Hilfe! Jetzt bin ich ein gutes Stück weitergekomme ☺️

[pmg]

Hallo!

Ich habe nun nach eingehender Recherche folgendes herausgefunden:

Maria Buza *09.04.1889 (Sümeg, Ungarn)-15.01.1973 (Kolsassberg, Tirol) ist die Tochter von

Pál Buza 1860 (Nagybajom, Ungarn?)- 26.09.1911 und Maria Huber 31.07.1859 (Jasd, Ungarn)-?.

Gesucht wird noch Geburtsdatum von Pál Buza (1860?) und Todesdatum und Ort von Maria Huber.

Eltern von Pal Buza waren lt. Recherche Istvan Buza und Maria Milanovich, die Eltern von Maria Huber waren Pal Hujber und Maria Vachtler.
Auch hier wären die Geburtstage- und Sterbedaten sehr hilfreich, sowie jeweils der Ort der Geburt bzw. des Todes.

Weiter bin ich in der Linie nicht gekommen, vielleicht habt ihr mehr Glück.

Vielen Dank schon im Voraus.

Liebe Grüße
Peter

[animei]

Heirat Pal Huber und Maria Vachtler 1856:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939V-MW8R-V?i=343&cc=1743180&cat=299360

Einen evtl. passenden Paulus Huber habe ich 1832 gefunden:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939V-MWFL-4?i=10&cc=1743180&cat=299360

Maria Vachtlers gibt es mehrere.

Ich sehe gerade in einem Stammbaum bei familysearch, dass doch schon einiges mehr bekannt ist.
Zum 29. Mai 1833 passt eine Marinka Wachtler: https://www.familysearch.org/ark:/61...180&cat=299360

[pmg]

Einen evtl. passenden Paulus Huber habe ich 1832 gefunden:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939V-MWFL-4?i=10&cc=1743180&cat=299360

Dieser Eintrag enthält auch Infos über die Eltern von Paul Hujber. Das wären Mathias Hujber und Barbara Straisz oder heißt das etwas anderes? Oder soll ich das extra in Lesehilfen posten?

Vielen Dank und
Lg Peter

[sternap]

Liebe Anita!

Vielen Dank!

Weißt du zufällig, warum es so unterschiedliche Schreibweisen gibt? Pal Buza / Pal Büze, Maria Huber / Maria Hujber? Ich hatte tw. Schon Einträge gefunden, hatte aber Bedenken, ob es tatsächlich dieselben Personen sind.

LG Peter

weil es im gebiet oberhalb des plattensees huiber, hueber, hujber als einwanderer gab, der deutsche schreiber das jedoch für einen verschriebenen huber hielt.
ich würde mich freuen, wenn du etwas mehr über diese familien in die beiträge übetrtrügst, denn ich habe kein familysearch und co und sehe daher die texte nicht.