[gelöst] Taufeintrag mit viel Subtext

[xandi]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1847
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Landskron
Namen um die es sich handeln sollte: Tschechien

Hallo liebe Ahnenforscher-Kollegen,

ich bräuchte bitte Unterstützung bei der Transkription des 2 Eintrags von dieser Taufbuchseit:https://www.familysearch.org/ark:/61...501&cc=1804263

(Ich hatte meine bisherige Transkription schon eingetippt, aber als ich den Beitrag abschicken wollte, war ich leider automatisch abgemeldet worden. Ich werde jetzt meine bisherigen Transkriptionen als weiterer Beitrag eingeben, ich hoffe das macht nichts...)

Danke vorab schon mal für eure Hilfe!

lg
Xandi

[xandi]

mein bisheriges Ergebnis

Spalte Datum:
am 17.Jänner geboren, am 18.Jänner getauft
??? 15.1.1885 (?)
Spalte HausNr:
308
Rest für mich unleserlich
Spalte Kind:
Rudolf Langer
?
getauft von Franz Langer
Rest für mich unleserlich
Text über Spalte 1-3
am 27.November 1913 ??? (später ergänzt?)
Spalte Religion, Geschlecht, ehelich:
für mich unleserlich, (später ergänzt?)

[xandi]

mein bisheriges Ergebnis Teil 2

Spalte Vater:
Franz Langer, katholisch, ???mann in Landskron Nro 308, ? ? ? ehelicher Sohn des Johann Langer, Rest für mich unleserlich
Spalte Mutter: Rosalia, katholisch, eheliche Tochter des Johann Appel, ??? in Landskron 242, ? mit seiner Gattin (?) Rest für mich unleserlich
Spalte Paten:
Johann ?
Antonia Langer
Rest für mich unleserlich
Spalte Stand:
für mich unleserlich
Text über die Spalten:
kann ich leider auch nicht entziffern

Kommt es öfter vor, dass soviel ergänzender Text geschrieben wird? Ich hoffe ihr könnt mich ein wenig unterstützen, ich bin sehr gespannt, was da noch alles steht.

Vielen Dank, und liebe Grüße,
Xandi

[xandi]

Dokumente

In der Anlage jetzt auch die Dateien, falls das mit dem Link nicht klappen sollte.

Vielen Dank für eure Unterstützung!
Xandi

[Zita]

Hallo Xandi,

der Anfang:
Spalte Datum:
am 17.Jänner geboren, am 18.Jänner getauft
T[au]fschein 15.1.1885 (den hat er wahrscheinlich für die Heirat benötigt)
Spalte HausNr:
308
Sichelsdorfer Vorstadt (steht beim Vater auch)
Spalte Kind:
Rudolf Langer
Weinberger (=Name nach der Adoption)
getauft von mir
Franz Langer
Kaplan
Text über Spalte 1-3
am 27.November 1913 ??? (später ergänzt?)
Spalte Religion, Geschlecht, ehelich:
für mich unleserlich, (später ergänzt?)
Spalte Vater:
Franz Langer, katholisch, Tischlermeister
in Landskron Nro 308, Sichel-
dorfer Vorstadt, ein ehelicher Sohn des
verstorbenen Johann Langer ge-
wesenen Mitnachbars in Landskron
N. 308 Sicheldorfer Vor-
stadt und seiner Ehegattin Ro-
salia geborener Schübl von
Landskron N. 84 Michel-
dorfer Vorstadt.

Spalte Mutter:
Aloisia, katholisch, eheliche Tochter des Johann
Appel, Bindermeisters in Landskron
242, Sicheldorfer Vorstadt,
und seiner Ehegattin Theresia ge-
borenen ??? von Sichelsdorf
Herrschaft Landskron, Chrudimer Kreise
in Böhmen N. 3
Spalte Paten:
Johann ?
Antonia Langer
Rest für mich unleserlich
Spalte Stand:
für mich unleserlich
Text über die Spalten:
kann ich leider auch nicht entziffern

LG Zita

[Tinkerbell]

Hallo.
Eine Kleinigkeit:

... und seiner Ehegattin Theresia ge-
borenen Kaupe von Sichelsdorf ...

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich versuchs mal,kann aber auch nicht alles lesen und da muss bestimmt noch nach korrigiert werden.

Spalte Paten:
Johann K ? uhn Bindermeister
in Landskron N. C.
39. Michelsdorfer
Vorstadt
Antonia Langer Ehegattin des
Joseph Langer
Bäckermeisters
in Landskron N. C.
15. Michelsdorfer
Vorstadt

Laut des ... ? ... ? (über ? den ?)
Er... ? des k.k. Ministe-
rium des Innern
von 8.November
1913, 341113, ... ?
... ? Erlasses der k.k. Statthalterei in Prag von 15.November 1913
... ? 24420 ? ist nach einer an ... ? ... ? Ministerium gelang ?
ten Mitteilung des königlichen ungarischen Justiz ? ministe
rium vom 22.Oktober 1913, ... ? 2603, der hier ad a) als Kinder ? ad b) als Bruder ?
... ? vorgetragene in Landskron wohnhaften Rudolf Langer von dem in Budapest ?
wohnhaften ungarischen Staatsangehörigen Markus ? Weinberger adoptiert worden.

Leider nicht mehr.

LG Marina

[Xtine]

(Ich hatte meine bisherige Transkription schon eingetippt, aber als ich den Beitrag abschicken wollte, war ich leider automatisch abgemeldet worden. ...)

Schau mal hier, dort steht, wie Du dies vermeiden kannst:

Warum werde ich beim Schreiben (längerer) Beiträge ausgeloggt?

[xandi]

Wow!

Super, vielen vielen Dank! Das hätte ich nie entziffern können!!!
Das er adoptiert worden sein soll, ist eine komplett neue Info!
Jetzt muss ich unbedingt diese k.u.k. Erlässe irgendwo auftreiben...

Was könnte das auf der linken Seite unten: "am 27.November 1913 ???" bedeuten?

Vielen Dank nochmal für diese tolle Leistung, das hilft mir sehr!

[mcrichvienna]

Original-Digitalisat

Hi, zur Info. LG, R.
Original-Digitalisat im Staatlichen Gebietsarchiv Zámrsk. PDF als Download = http://195.113.185.42:8083/000-01138.zip (Seite 93)
Wiki

[xandi]

Vielen Dank!

Vielen Dank an alle UnterstützerInnen!
Aufgrund des Jahres 1913 konnte ich jetzt den Todeszeitraum besser eingrenzen und habe den Sterbeintrag von Rudolf Langer 1915 finden können.
Und auch da wird bestätigt, dass er der Adoptivsohn von Markus Weinberger war.

Warum allerdings ein verheirateter Fabriksbesitzer mit 6 Kindern sich im Alter von 66 Jahren adoptieren lässt, bleibt mir vorerst verborgen...

Danke für Eure Hilfe und alles Liebe!
Xandi