[gelöst] Trauung Alois Groß und Anna, Troppau, Schlesien

[Inge G]

Quelle bzw. Art des Textes: Scan Archiv
Jahr, aus dem der Text stammt: 1870
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Troppau Schlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Gottlieb Groß, Franz Sieber

Liebe Leseexperten, auch hier bitte ich um Ihre Hilfe. S. Link:

http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be8329dc-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=f11e46f9229440cbb7e1df9c1806ea5d

Trauung 9. Mai 1870 in der Pfarrkirche M.H. (Maria Himmelfahrt) nach 3-maliger Ankündigung laut ------------ Nr. 62.
Alois Groß, Tischler, Sohn des Gottlieb Groß, -------------------- Altlublitz, und der Antonia geb. Seipel, geb. 18.6.1846 in Alt-Lublitz.
Anna, ledige Tochter des Franz Sieber, Webermeisters(?) und Häuslers in Illersdorf und der Johanna, geb. Richter.

Anmerkung: Ich hatte hier im Forum erfahren, dass es in Troppau eine Kirche "Maria Himmelfahrt" gibt.

Herzlichen Dank im voraus.
Inge G

[acim]

Hallo Inge,
ich lese es wie folgt:

Trauung 9. Mai 1870 in
der Pfarrkirche
M.H. (Maria Himmelfahrt) nach 3-mal[iger]
Verkündigung
laut Verkündbuch
Nr. 62.

[Haus Nr.] 4 G. V. [Grätzer Vorstadt]

Alois Gross, Tischler in Troppau,
Sohn des Gottlieb Groß, Bauers in
Altlublitz, und der Antonia geb.
Seipel.
Geb. 18.6.1846 in Alt-Lublitz.

[Haus Nr.] 4 G. V. [Grätzer Vorstadt]

Anna, led[ige] Tochter des Franz
Sieber, Webermeisters u[nd] Häus-
lers in Hillersdorf, u[nd] der
Johanna, geb. Richter.

Beistände:
Thomas Kurz, Hausbesitzer Troppau
Josef Reschmann, Tischlermeister T[r]oppau

Anmerkung:
Dokumente:
A. Taufschein d. Btgms Alt-
lublitz 12. April 1859
B. Tschn der Braut Hillersdorf
10. März 1870

Schöne Grüße
Aleš

[Inge G]

Hallo Aleš,
was hast Du Dir eine Arbeit gemacht. Ganz lieben Dank. Hier bekam ich schon graue Haare, schlimmer ist es noch bei einem anderen Scan, den ich auch noch einsetzen werde.

Lieben Gruß
Inge G