Transkription Grundbuchblatt

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • JensGer
    Erfahrener Benutzer
    • 22.09.2018
    • 311

    [ungelöst] Transkription Grundbuchblatt

    Quelle bzw. Art des Textes: Grundbuchblatt
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1872
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Brindlitz, Mähren
    Namen um die es sich handeln sollte: Josef Gerlich


    Liebe Forschergemeinde,

    bei Famlysearch habe ich ein Grundbuchblatt über Josef Gerlich gefunden. Über eine Transkription der wesentlichen Inhalte würde ich mich sehr freuen.

    Bildschirmfoto 2020-05-31 um 15.41.11.jpg
    Bildschirmfoto 2020-05-31 um 15.40.52.jpg

    Herzlichen Dank für die Hilfe und beste Grüße,
    JensGEr
    Zuletzt geändert von JensGer; 31.05.2020, 16:39.
  • Xtine
    Administrator
    • 16.07.2006
    • 28378

    #2
    Hallo Jens,


    Josef Gerlich
    Ort: Brindlitz
    Bezirk Wischau
    Land: Mähren
    Heimatszuständigkeit nach: Im Geburts-Orte
    Geburtsjahr 1852
    Religion: Katholisch
    Stand: ledig
    Kunst, Gewerbe: Diener


    Assentirt: am 11. April 1872 fürs 2. Artillerie Regiment als Un-
    ter-Kanonier gegen 3 fl Handgeld auf die gesetzliche Dienstzeit


    Eingereiht: 1.10.1872


    Haare: blond
    Augen: blau
    Augenbrauen: blond
    Nase: proport.
    Mund: proport.
    Kinn: dto
    Angesicht: länglich
    Geimpft: ja
    Redet Sprachen: märisch deutsch
    Körpermaß in Wr.Zoll: 64 1/2
    Brusmaß in Wr. Zoll 32 1/2


    Unterkan. - erhalten - 1873 - im Mai 3 fl Handgeld
    Unterfahrk. - übersetzt 1874 - 16 September


    2. Seite
    Unterfahrk - transferirt - 1882 - 31.12. zum Landwehr-Baon(Batallion) No 15
    Olmütz, am 18. November 1882
    Staffel.................(-kapitän???)
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • JensGer
      Erfahrener Benutzer
      • 22.09.2018
      • 311

      #3
      Hallo Xtine,


      vielen Dank für die Hilfe!


      Kennst Du die Bedeutung der Begriffe "Unterkan." sowie "Unterfahrk."?


      Beste Grüße,
      Jens

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator
        • 16.07.2006
        • 28378

        #4
        Hallo,


        Zitat von JensGer Beitrag anzeigen
        Kennst Du die Bedeutung der Begriffe "Unterkan." sowie "Unterfahrk."?
        leider nein!


        Unterkanonier?
        Unterfahrkarte? (macht keinen Sinn oder?)
        Unterfahrkompanie?


        Außer -kanonier und -kompanie fällt mir nichts millitärisches ein mit k
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • Verano
          Erfahrener Benutzer
          • 22.06.2016
          • 7819

          #5
          Zitat von Xtine Beitrag anzeigen
          Hallo,



          leider nein!


          Unterkanonier?
          Unterfahrkarte? (macht keinen Sinn oder?)
          Unterfahrkompanie?


          Außer -kanonier und -kompanie fällt mir nichts millitärisches ein mit k



          Unterkanonier und Unterfahrkanonier gibt es:


          Viele Grüße August

          Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

          Kommentar

          • wasto
            Erfahrener Benutzer
            • 09.09.2012
            • 489

            #6
            Unterkannonier Einzelheiten siehe

            Gruss und Dank den unermüdlichen Helferinnen und Helfern
            von Walther Stolle aus der Schweiz EX Pömmerle Sudetenland

            Die Ahnen rufen uns zu:
            Was Ihr seid, das waren wir!
            Was wir sind das werdet ihr!

            Wir sollten es nie vergessen!

            Kommentar

            • JensGer
              Erfahrener Benutzer
              • 22.09.2018
              • 311

              #7
              Herzlichen Dank für die Hilfe!

              Beste Grüße, Jens

              Kommentar

              • wasto
                Erfahrener Benutzer
                • 09.09.2012
                • 489

                #8
                Gern geschehen bleibt gesund
                Gruss und Dank den unermüdlichen Helferinnen und Helfern
                von Walther Stolle aus der Schweiz EX Pömmerle Sudetenland

                Die Ahnen rufen uns zu:
                Was Ihr seid, das waren wir!
                Was wir sind das werdet ihr!

                Wir sollten es nie vergessen!

                Kommentar

                Lädt...
                X