Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 13.07.2019, 00:28
Benutzerbild von consanguineus
consanguineus consanguineus ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.05.2018
Ort: Harz
Beiträge: 1.052
Standard Adelserneuerung 1613,Teil 3

Quelle bzw. Art des Textes: siehe oben



Hallo zusammen!

Hier der dritte Teil der Akte:


lateinischer Expedition in aller(?)
.............. .........
................. und alß .. .....
........, mit ...... unge-
....... ..... Zu .... ....
und ...........................
...... und ....... ........ und
....... ..... ....... nach
......... .... und ........ sambt
obgemeltem .... .....

....... Johan Questenberg
......... ... ... und .. ...
... bißher für(?) ainen ........-
..... Schreiber latheinischer Ex-
pedition .......... ....... ge-
dienet ........ .......... .....,
.......... ........ ... ... ...
.... ... sambt und sonders
... ........, ........ ...
.......


Die Schrift wird immer unleserlicher....


Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Quest1613-3.jpg (242,7 KB, 23x aufgerufen)
__________________
Suche:

Johann Heinrich Jonas ANDRAE, Pastor, * 1796 in Kutzleben
Johann Heinrich CLEVE, Hofmeister auf der Domäne Bornhausen, * um 1775
Andreas HEINRICH: Bürger und Zimmermeister in Querfurt, * um 1770
Anton BLANKE, Halbspänner in Klein Rhüden, * um 1750
Andreas Christian HAGERODT, Ackermann und Krüger in Ahlshausen, * um 1740
Johann Heinrich MAASBERG, Müllermeister, Kaufmann und Brinksitzer in Söhlde, * 1725
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 14.07.2019, 12:48
Zita Zita ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.12.2013
Beiträge: 3.241
Standard

Hallo consanguineus,

hier wieder ein Lückentext:

lateinischer Expedition in aller
handt firgefallenen geschifften
Verhandlungen und alß dß beide
Gebruder mit stetem unge-
sparten vleiß. Zu Irer M(ajestä)t:
und L.s. gnedigisten wol u. ge-
fallen und Belieben erzeugt und
Bewisen haben. Solcher nach
täglichen Thun- und Eifers sambt
obgemeltem Irem -- dritten
Bruder Johan Questenberg
C. welcher Irer M(ajestä)t: u L: auch
Vns bißher fier ainen Reichshof-
CanzleySchreiber latheinischer Ex-
pedition willig und vleißig ge-
dienet ........ .......... unter-
thenigst erpietigsten auch dß
alle drey sambt und sonders
wil thun kund, möge und solte
.......

LG Zita
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 14.07.2019, 13:04
Benutzerbild von consanguineus
consanguineus consanguineus ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.05.2018
Ort: Harz
Beiträge: 1.052
Standard

Hallo Zita, ich danke Dir für Dein Engagement!

Viele Grüße
consanguineus
__________________
Suche:

Johann Heinrich Jonas ANDRAE, Pastor, * 1796 in Kutzleben
Johann Heinrich CLEVE, Hofmeister auf der Domäne Bornhausen, * um 1775
Andreas HEINRICH: Bürger und Zimmermeister in Querfurt, * um 1770
Anton BLANKE, Halbspänner in Klein Rhüden, * um 1750
Andreas Christian HAGERODT, Ackermann und Krüger in Ahlshausen, * um 1740
Johann Heinrich MAASBERG, Müllermeister, Kaufmann und Brinksitzer in Söhlde, * 1725
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 15.07.2019, 12:11
Alter Mansfelder Alter Mansfelder ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 21.12.2013
Beiträge: 3.035
Standard

Hallo consanguineus,

ich lese:

Latheinischer Expedition, in aller
handt furgefallnen Geschäfften
vnd Handlungen, vnd also Daß baide
Gebruder mit stetem vnge=
sparten vleiß, Zu Jrer M(ajestä)t:
vnd L(iebden). F gnedigisten wolge= _____ F wie auch vnseren
fallen vnd belieben erzeigit vnd
Bewisen haben, solches noch
täglichen thun, vnd hinfuro sambt
obgemeltem Jrem drit(ten)
Bruder Johan Quesstenberg /
.(. welcher Jrer M(ajestä)t: vnd L(iebden): auch
Vns bißher fur ainen Reichshof=
Canzleyschreiber Latheinisch(er) Ex=
pedition willig vnd vleißig ge=
dienit ) weiter Zwerzeugen vnter=
thenigist erpietig sein, auch d(a)ß
alle drey sambt vnd sonders
wol thun kund(en), mögen vnd sollen p

((Kaiser)) Mathias

Jo. Sincard(us) (etc)
H Ludwig von Vlm

Ad mandatum (etc)
H Rudolf P... ((?))
Rs... ((?)) Scrtr. ((?))

Es grüßt der Alte Mansfelder
__________________
Gesucht:
- Albrecht, Gottfried, Ziegeldecker aus Aschersleben, oo wo? v. 1791
- Beilcke, Joh. Caspar, Schafmeister Südharz, oo wo? um/v. 1767
- Blendor, Blandor(t), Joh. Christian, zul. Unteroffizier, *?/oo v. 1762/+ v. 1793 wo?
- Daume, Daniel *wo? (1716), zul. Erbmüller in Stangerode
- Kaur, Johann, 1815 Soldat Magdeburger Garnison, Schneider, */oo/+ wo?
- Knispel, Michael, oo wo? um/v. 1812 (Prov. Posen) Anna Rosina Linke
- Stahmer, Jacob *wo? (1767), Soldat, zul. in Aschersleben
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 15.07.2019, 19:44
Benutzerbild von consanguineus
consanguineus consanguineus ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.05.2018
Ort: Harz
Beiträge: 1.052
Standard

Ihr beiden seid wirklich großartig! Habt vielen Dank für Eure Hilfe! Es sind noch drei Seiten übrig, aber ich weiß nicht, wann ich es schaffe, sie hier einzustellen, da ich im Moment wenig Muße habe. Wird aber!

Viele Grüße
consanguineus
__________________
Suche:

Johann Heinrich Jonas ANDRAE, Pastor, * 1796 in Kutzleben
Johann Heinrich CLEVE, Hofmeister auf der Domäne Bornhausen, * um 1775
Andreas HEINRICH: Bürger und Zimmermeister in Querfurt, * um 1770
Anton BLANKE, Halbspänner in Klein Rhüden, * um 1750
Andreas Christian HAGERODT, Ackermann und Krüger in Ahlshausen, * um 1740
Johann Heinrich MAASBERG, Müllermeister, Kaufmann und Brinksitzer in Söhlde, * 1725
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 05:44 Uhr.