Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Ehemalige deutsche (Siedlungs-)Gebiete > Russland, Galizien, Bukowina, Wolgaregion, Bessarabien Genealogie
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 09.09.2014, 14:24
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.490
Standard ZWANGSMIGRATION in den Jahren 1916-1917

Alle diese Familien waren zwangsumgesiedelt aus Gubernien/Gouvernements: Kurland, Wolynien, Kovno, Wilna, Witebsk, Minsk, Warschau, Grodno, Cholmsk, Łomża (Lomsha), Kielecka, Siedlecka, Kiew...nach Südwest Sibirien, damals Gubernia/Gouvernements Tomsk. Es sind oft nur Kinder alleine oder mit der Mutter und den Großeltern. Die Väter waren zu dieser Zeit vermutlich an der Front im Einsatz
.


Quelle: Projektarbeit der Fakultät für Geschichte (Universität Barnaul/Sibirien),welche durch den Zuschuss des Präsidenten der Russischen Föderation und die russischen humanitäre Wissenschaftsstiftung (Grant N 05-01-01128а) zustande kommt



FAMILIE Wohnort Umsiedlungsort

Abramik Anton (50) und Sofia (48)
Kinder: Stanislaw (11) und Boleslaw (7) Kolonie Mogilnica/ Мугляницы/,Gmina Siedliszcze/Седлище/, damals Gubernia Chelmski /Холмская губерния/-heute województwie lubelskim
Eingesandt richtung Tomsk

Abramowitsch Bonifaziy (58) und Hilda (46)
Kinder :Mendel (17), Sara (16), Ester (14 Stadt Bauska, russ. Bausk/Бауск,deutsch Bauske oder Marienland, damals Gubernia Kurland, heute Latvija
Eingesandt richtung Tomsk

Abramowitsch Mordko (21)
alleinstehend Riga Eingesandt richtung Tomsk

Abramowitsch Semön und Helena
Kinder: Nikifor, Nina
Mutter: Abramowitsch Anania Dorf Krasnaja, Bezirk Brest-Litovsky , Gubernia Grodno Eingesandt richtung Tomsk, Bezirk Tatarsk

Abramtschuk Peter (43) und Natalia (40)
Kinder: sechs Keine angaben Dorf Novo-Slobodskaja, GuberniaTomsk

Abrontschuk Grigory Gubernia Grondo Dorf Berdsk, Wolost Barnaul , Gubernia Tomsk

Abraitis Anton, Vatersname Franz Kidule/Wladislavovo/Gubernia Suwalski. Heute Kudirkos Naumiestis Dorf Schemonaicha, Wolost Smeinogorsk , GuberniaTomsk

Abugel Andrey, Vatersname Adalbert (48) und Margarita (36)
Kinder: fünf Keine Angaben Dorf Bunkowa, Wolost Prokudensk, Gubernia Tomsk

Abugel Katharina (60)
Abugel Olga, Tochter (16)
Keine Angaben Dorf Tschik/Чик, Wolost Prokudensk, Gubernia Tomsk

Abugel Michail (59), Vatersname Adalbert und Agafia (50) Keine Angaben Dorf Prokudenskoje, Gubernia Tomsk

Abugel Sofia (18), Vatersname Semön Keine Angaben Dorf Tschik/Чик, Wolost Prokudensk, GuberniaTomsk

Abugel Stepan (23), Vatersname Franz
Sohn Ivan (2) Keine Angaben Dorf Tschik/Чик, Wolost Prokudensk, GuberniaTomsk

Geändert von Xtine (22.10.2018 um 16:20 Uhr) Grund: Update
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 09.09.2014, 14:33
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.490
Standard

Awdеyczik/ Авдейчик; sieben Personen Dörfe: Zelzin und Apelanowicze, Powjat Wołkowysk, Bezirk Selsinsk/Zelzinska,Gubernia Grodno/Grodzienska. Stadt Barnaul

Awerbuch Moisey (17) gubernia grodzieńska/Grodno
powiat prużański
wołost malecka.
Stadt Tomsk

Awerka Anton Stadt Wilna. Dorf Medwedskoje, Bezirk Legostaewsk; Gubernia Tomsk

Awen Maria (32); Kinder: Karl (4),Jahn (5); Mutter Julia (56)
Gubernia Kurland. Dorf Taiga, Gubernia Tomsk

Awiorko Stanislaw Gubernia Minsk. Dorf Medwedskoje, Bezirk Legostaewsk; GuberniaTomsk

Awdiewicz Anna (40); Kinder: Akexandr (19), Antonina (15), Maria (12) gubernia grodzieńska/Grodno
powiat wołkowyski
wołost podoroska
Koniuchy, majątek/ Gut Konüchi.
Dorf Berikulskoje, Bezirk Malopesczanski, Gubernia Tomsk

Awdejew Konstantin (46) und Anna (39); vier Kinder
Gubernia Kowno, heute Kaunas. Stadt Taiga, Gubernia Tomsk

Awdiewicz Anna (55); Kinder: Iwan,24; Anastasia,19; Peter (16) gubernia grodzieńska/Grodno
powiat grodzieński
wołost indurska
Dorf Konüchi.
Stadt Tomsk

Awruk
Anna, Stepan, Paul (27) gubernia grodzieńska/Grodno
powiat wołkowyski
wołost szymkowska
Szymki/Schimki, Dorf.
Stadt Nowo-Nikolajewsk

Awtuch Semön, Vatersname Viktor und Maria; vier Kinder gubernia grodzieńska/Grodno
powiat wołkowyski
wołost tołoczmańska
Szelesty/Dorf Schelesti.
Dorf Snamenka, Bezirk Tatarsk, Gubernia Tomsk

Awtuch Anton, Vatersname Semön und Feodora;drei Kinder. Gleich, wie oben Gleich, wie oben

Adamowicz Viktor, Vatersname Juriy
Gubernia Wilna. Bezirk Berdckaja; Dorf Berdckoje, Gubernia Tomsk

Geändert von Lora (09.09.2014 um 14:57 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 09.09.2014, 14:46
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.490
Standard

Adamowicz Malvina (32), Vatersname Michail; sechs Kinder: Michail (13), Bronislaw (10); Elvira (8); Janina (7); Jusefa (5);Maria (2)
Stadt Minsk Stadt Tomsk

Adamow Franz, (Vatersname Nestor) und Franziska; drei Kinder: Kasimir, Anna, Osip; Onkel August
Gouvernement Livland, Bezirk Wenden, Dorf Cēsis
Dorf Ust-Izes, Bezirk Menschikowski, Gubernia Tomsk

Adamczik Michail (77);
Adamczik Nikolai (41) und Pelagea (30); sechs eigene Kinder, zwei Neffen und eine Nichte. gubernia grodzieńska
powiat grodzieński
wołost hołyńska
Ozierany Wielkie, Dorf
Gubernia Tomsk, Bezirk Gondat´evskaja;
heute Bolotnoje

Adamczik Ivan (35) und Maria (40); drei Kinder gubernia grodzieńska
powiat słonimski
wołost dworzecka
Dorf Nowoselki
Gubernia Tomsk, Bezirk Krutologowskaja; Dorf Wladislawski

Abel Andrej (57), Vatersname Peter ; Kinder: Artamon (10), Arvid (7); Anna (14), Alisa(12);
Abel Andrej (87)-Schwiegervater
Gouvernement Livland, Bezirk Riga, Лельвардская волость, Село Заль-Зилна Stadt Nowo-Nikolajewsk

Abramaitis Anton, 27 Gubernia Kowno, Bezirk Schaulen, Скемская волость Stadt Nowo-Nikolajewsk

Abramowicz Barbara (48), Vatersname Michail; Kinder: Sofia (17), Andrej (16);Iwan (14)
Gubernia chełmska,Bezirk chełmski, Dorf Werjasha/Веряжа Stadt Mariinsk

Abramowicz Schmul (49) und Sara (35); Kinder: Aisik (15), Riva (11),Simon (8), Meer(4)
Gubernia Kowno, Wilkomir Stadt Novo-Nikolajewsk

Abramsky Kopel (18), Vatersname Leiba
Stadt Grodno Stadt Novo-Nikolajewsk

Adamaitis Agneschka (30), vatersname Kasimir; Kinder: Anton (13), Frida (6)
Gubernia Kowno, Bezirk Schaulen,Вагорская волость, деревня Болейки Stadt Novo-Nikolajewsk
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 09.09.2014, 14:46
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.490
Standard

Adamanez Anton (56) Vatersname Ustin und Anna (56); Kinder: Wladimir (18); Ludwig (15), Anastasia (12);
Enkelkinder: Petronella (5); Wera (4); Schwiegetochter Elena (26).
Gubernia Kowno, Ābeļu pagasts/Bezirk; Dorf Rakiški/Rakischki Dorf Kruglikowa, Tomskij Bezirk,
Gubernia Tomsk
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 09.09.2014, 14:51
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.490
Standard

Adamowicz Barbara (18) und Wassiliy(15), Vatersname Igtatiy Dorf Wołkowicze/ auch Vaŭkovičy Ваўкавічы Volkovichi Wolkowicze Vaukaviczy; Bezirk Novogrudok; Gubernia Minsk
Stadt Novo-Nikolajewsk

Adamowicz Sofia (20),Vatersname Iwan
Gubernia Grodno, Wołkowysk,
Bezirk Roś, Dorf Shnowzy Stadt Novo-Nikolajewsk

Adamonis Anna (56), Vatersname Nikolai und Tochter Marianna (17) gubernia wileńska
powiat lidzki
wołost Żyrmuny
Dorf Sokol Stadt Mariinsk

Allweier Heinrich (54) Vatersname Jakob und Susanne (46); Kinder: Frida (23), Gustaw (15), Lidia (18)
Gouvernement Wolhynien, Kreis Schitomir, Bezirk Fasowa, Dorf Fasowa Dorf Antonijewsky, Bezirk Kupinsk ,Kreis Kainsk(heute Kuibyschew, Gebiet Nowosibirsk), Gubernia Tomsk

Alexuk Matwej (52) Vatersname Iwan und Melanie (48); Kinder:
Maximilian (15), Paul (10), Christina (12) Dorf Овлочин/Owloczin, Bezirk Olessk, Kreis Wladimir-Wolynsk, Gouvernement Wolhynien,
Stadt Novo-Nikolajewsk
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 09.09.2014, 21:19
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.490
Standard

...es ist nimmt sehr viel Zeit in Anspruch- alle Ortschaften (vor und nach der Umsiedlung) „finden“ und übersetzen.. Deswegen werde ich einfach Familiennamen abschreiben. Falls jemand für sich bekannte FN entdeckt, so werde ich, in dem Fall, vorhandene Daten übersetzen.


Awdey,- 5 Personen
Adaszik,-5
Aysikow ,-1
Aksenzuk, 1
Alexandrowicz, 1
Aleschko,-7
Alifer,-4
Alchimowicz,-4
Allschiz,-4
Amaljanowicz,-4
Andsülis,-6
Andrejew,-18
Andruschkewicz,-3
Anisewicz,-2
Ankudowicz,-1
Antonowicz,-1
Antonük,-6
Anuschenok,-2
Anchom,-1
Anzutko,-8
Anschewiz,-1
Ansczuk,-1
Apet,-7
Apolko,-7
Apon,-4
Arabok,-8
Argul,-1
Argust,-1
Arip,-2
Artemük,-4
Artysch,-2
Archipow,-1
Atonük,-2
Ausan,-4
Achwimowicz,-10
Achremko,-5
Azunjak,-4
Azuta,-10

Geändert von Lora (13.09.2014 um 16:36 Uhr) Grund: klärende Ergänzung.
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 10.09.2014, 22:54
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.490
Standard

Baburo,-6 Personen
Bagnizka,-1
Bagnük,-3
Baselük,-2
Bajda,-10
Bajdan,-3
Bajer,-5
Baklashez,-1
Bakschis,-7
Balaban,-7
Balajko,-4
Balenuk,-2
Baltuch,-1
Balzer,-1
Balük,-8
Baranow,-4
Baranowski,-1
Baranczuk,-3
Bardshus,-4
Barkowski,-7
Bartaschewicz,-11
Basalay,-6
Basik,-4
Batur,-4
Bauman,-2
Bachur,-2
Baschuk,-6
Begesa,-1
Bein,-5
Bensik,-6
Bentük,-2
Berbowitsch.-8
Berger,-1
Beresowska/ski,-2
Bersinski/ska,-6
Bersin,-1
Berko,-3
Bernat,-6
Bernew,-2
Biskja,-4
Bisük,-5
Bikulitsch,-6
Bilinszuk,-5
Binifeld,-10
Birsük,-9
Bitük,-6
Bitschik,-5
Blase,-1
Bleichman,-8
Blecher,-6
Bliesnük,-1
Blinski,-2
Blacher,-3
Bobarik,-9
Bobe,-1
Bobrik,-4
Bobrizka,-3
Bowschuk,-4
Bognük,-3
Bogulska,-1
Bosnar,-3
Boyderik,-5
Boykowski,-1
Bokatsch,-2
Boldak,-2
Bolnenkow,-8
Boltrik,-3
Bondarik,-3
Bondar,-7
Bonczek,-5
Bon,-4
Borez,-7
Borinbom,-1
Borissewitsch,-18
Borissow,-8
Borissük,-12
Borowska/ski,-5
Borodinska,-3
Borodowok,-10
Borodowitsch,-4
Bortkewitsch,-5
Boruschko,-14
Borz,-12
Bor,-4
Bossko,-4
Bohenska,-2
Bojarin,-3
Bojar,-4
Bresdausska,-4
Brejar,-1
Briel,-9
Briczkowska,-3
Brock, -8
Bronisch,-1
Bruckman,-2
Brunowski,-4
Bubela,-1
Buben,-9
Bubno,-3
Budsilowicz,-5
Bukscha,-4
Bukschnan,-1
Bulyga,-4
Bumai,-9
Bunne,-4
Burak,-5
Burkscheler,-4
Burtja,-1
Burtunski,-5
Burunow,-9
Bussil,-6
Busslawska,-2
Butnik,-4
Butschilo,-3
Byck,-7
Bylinska,-2
Belach, -9
Belski,-1
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 12.09.2014, 20:19
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.490
Standard

Davydik,-6 Personen, Gubernia/Gouvernement Grodno
Darsnek,-4 Personen, Gubernia/Gouvernement Livland
Dakschenas,-2 Personen, Gubernia/Gouvernement Kovno
Dalintschuk,- 2 Personen, Gubernia/Gouvernement Wolynien

Dalitizki/ka,- 6
Dambizki/zka,-5
Danelko,-4
Danilewitsch,-3
Danilük,-7
Dachtarenko,-2
Dedera,-2
Dediz,-3
Dambowska/ski,-4
Demidow,-1
Demczuk,-8
Denisewitsch,-3
Denicük,-6
Dentschenko,-6
Dergowiza,-4
Doer,-7
Detükow,-2
Dsekonsky,-2
Didsüra,-4
Dikon,-3
Dilun,-4
Dmiter,-2
Dobelstein,-2
Dobysch,-6
Dombrowska/ski,-17
Donaschewska,-2
Donzer,-4
Doroczinski,-2
Doroschkewitsch,-12
Dorczikow,-7
Dosta,-6
Drot,-6
Drews,-1
Drosd,-5
Dropuk,-5
Drulle,-5
Duba,-3
Dubeschko,-1
Dubina,-2
Dubowik,-11
Dubrowski,-5
Dudik,-1
Dudka,-3
Durilow,-9
Duschanski/ska,-5
Dymont,-9
Dyrdo,-1
Dülin,-7
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 12.09.2014, 20:21
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.490
Standard

Jewtifeew,-9
Jewtuhowitsch,-6
Jewtuschek,-2
Jegorow,-5
Jergak,-9
Jeremey,-3
Jermozewitsch,-4
Jerozki,-5
Jeroschuk,-5
Jefremow,-5
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 12.09.2014, 20:25
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.490
Standard

G (wird, sehr oft, statt H –G geschrieben)
Gabrukowitsch,-8
Gawrilük,-18
Gayduczik,-10
Gailis/Haylis,-1
Gain/Hayn,-2
Gaypt/Heypt,-5
Galer/Haler,-4
Galinowska/ski,-4
Galiewska,-1
Galionko,-7
Galwin,-5
Galpowa,-1
Galantitsch,-13
Gapinsky,-3
Gapon,-7
Gartkop/Hartkopf,-3
Gatük,-3
Gafanowitsch,-4
Gwaldo,-2
Gegenja,-17
Geger/Heger,-2
Gedreuz,-1
Geyse,-8
Gelünus,-2
Geniusch,-6
Germanowitsch,-6
Gibner,-8
Gidsewitsch,-3
Gilenderska,-4
Ginal,-5
Glinezka,-6
Glod,-1
Gluschko,-5
Gluszuk,-2
Glebko,-3
Gnatük,-2
Gogoluschka,-7
Gojewoy,-4
Goshuch,-8
Gosias,-1
Gold,-4
Golenkohl,-2
Golkan,-5
Goloway,-6
Gololük,-8
Golojuchowa,-2
Golub,-14
Goldberg,-1
Goldman,-1
Goldstein,-5
Goljan,-1
Gonorük,-4
Gontscharow,-1
Gontscharuk,-5
Gontschar,-1
Gorbatschewsky,-5
Gotbatsch,-26
Gobrdeewitsch,-4
Gorbik,-2
Gorbizka,-2
Gorditsch,-5
Gordey,-4
Gordeytschik,-4
Gorewska,-2
Gorelik,-5
Gorodowitsch,-21
Goronewsky,-6
Gorski/ska,-5
Gortwitsch,-3
Gortschischinsky,-7
Gouf,-4
Gofman/Hofman,-21
Grajewski/ska,-4
Grankowski/ska,-6
Grassewitsch,-1
Grebeis,-6
Greyta,-5
Grenschkal,-1
Gribow,-5
Grigorowitsch,-1
Grinberg,-3
Griner,-6
Grinkowsky,-6
Grintschik,-5
Grizay,-7
Grizewitsch,-7
Grizenja,-2
Grizkewitsch,-10
Grizuk,-4
Grischenja,-4
Grows,-5
Grodski/ska,-8
Grundsinski,-6
Grunt,-10
Gruschewska/ski.-6
Gudnos,-9
Gudrowitsch,-5
Guk/Huk,-2
Gulewitsch,-7
Gunkowski/ska,-9
Gunko,-3
Gura,-7
Gurski/ska,-6
Gusanow,-1
Guska,-2
Guterman,-3
Gutnik,-5
Gutsch,-6
Gutschhuk,-5
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:59 Uhr.