[gelöst] Vorname Leopold?

[Gast]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1902
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Allenstein, Ostpreußen

Hallo Experten,
ich lese den Vornamen Leopold (mit viel Phantasie). Was heisst das Wort davor und liege ich mit Leopold richtig?

Vielen Dank im Voraus.

[ManHen1951]

Hallo Gabi,

Leopold sehe ich ebenso,
Leopold Albath, davor rate ich etwas wie Inwohn???,
also Einwohner von Dullen.

Gruss
Manfred

Edit: mit "Inwohner" bin ich mir nun doch noch unsicherer, das kleine "h" ist doch sehr zweifelhaft...
Hast Du vielleicht ein wenig mehr Text zum Vergleichen?

[Friederike]

Hallo Gabi,

ich lese da eher Invalide.

[scheuck]

Vorname Leopold?

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1902
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Allenstein, Ostpreußen

Hallo Experten,
ich lese den Vornamen Leopold (mit viel Phantasie). Was heisst das Wort davor und liege ich mit Leopold richtig?

Vielen Dank im Voraus.

Hallo, Klingerwalde!
Also, als "Experten" würde ich mich nicht bezeichnen, dennoch lese ich vor dem "Leopold" (?) INVALIDE und hoffe, das ist richtig. - Wenn nicht, entschuldige bitte.....

[Klingerswalde39_44]

Hallo Manfred,
herzlichen Dank für Deine Hilfe. Aber Leopold war kein Einwohner von Allenstein. Er verstarb in der Irrenanstalt Kortau. Ich hab schon an Insasse gedacht, konnte das aber nicht wirklich erkennen.

[ManHen1951]

Hallo Manfred,
herzlichen Dank für Deine Hilfe. Aber Leopold war kein Einwohner von Allenstein. Er verstarb in der Irrenanstalt Kortau. Ich hab schon an Insasse gedacht, konnte das aber nicht wirklich erkennen.

mit "Inwalide" könnte ich mich auch anfreunden ;-)

[Klingerswalde39_44]

Hallo,
das könnte hinkommen.
Herzlichen Dank an euch Beide für eure Hilfe.