Lesehilfe erbeten bei Heiratseintrag von 1728

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • AlexanderSch
    Erfahrener Benutzer
    • 22.09.2019
    • 663

    [gelöst] Lesehilfe erbeten bei Heiratseintrag von 1728

    Quelle bzw. Art des Textes: ancestry
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1728
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutsch-Eylau
    Namen um die es sich handeln sollte: Jacob Oberkrohn u. Elisabeth Schultz u. George Oberkrohn (Vater)


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Guten Abend
    kann jemand für mich die Lücken (habe auch Fragezeichen, wo ich nicht sicher bin) bei diesem schwierigen Text, Heiratseintrag von Jacob Oberkrohn mit Elisabeth Schultz entziffern (siehe Anhang):



    Ich lese:
    Am 2. November ist Jacob Oberkrohn Schuster-Gesell, Instmann
    George Ober-
    krohn, coll...
    Götz Schulz?...
    in Deutsch-Eylau, Sohn, copulieret mit Elisabeth Schultz
    Testes: Johannis ...
    ..., Bürger...
    ... ... ...
    ... ... ... .

    Die restlichen 2 Zeilen, wo die Punkte sind, kann ich gar nicht lesen. Leider krieg ich die Grafik nicht grösser, deswegen noch der ancestry link, falls jemand Zugriff hat.

    Vielen Dank.
    Angehängte Dateien
  • Astrodoc
    Erfahrener Benutzer
    • 19.09.2010
    • 8789

    #2
    Hallo!

    Ich versuche zu ergänzen:

    Den 2. Novembris ist
    Jacobus Oberkrohn
    Schuster-Gesell, des
    Seel.(igen) George Ober-
    krohnen, wohlbetagten
    Hof.... -Mannes
    in D(eutsch)-Eyl.(au), Sohn, c(o)p(u)lirt
    mit Elisabeth, des
    Seel.(igen) Johannis
    Schul-
    tzen, Bürgern u.
    Schustern in D(eutsch)-Eyl.(au)

    ältesten Tochter
    Schöne Grüße!
    Astrodoc
    ______


    Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
    Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..

    Kommentar

    • AlexanderSch
      Erfahrener Benutzer
      • 22.09.2019
      • 663

      #3
      Hallo Astrodoc
      Dank Deiner Eurer Hilfe, bin ich jetzt beim 8fachen Urgrossvater in Deutsch-Eylau und konnte jede einzelne Verknüpfung verifizieren ! Der Johannis Schultz ist dann der Vater von Elsbeth, vielleicht komm ich da noch weiter..

      Ein Hof..mann war der George Oberkrohn also. Seine Söhne danach offenbar alle Schuster. Oberkrohn ist auch so ein merkwürdiger Name.

      Herzlichen Dank, Alexander
      Zuletzt geändert von AlexanderSch; 01.03.2021, 18:55.

      Kommentar

      • Astrodoc
        Erfahrener Benutzer
        • 19.09.2010
        • 8789

        #4
        Zitat von AlexanderSch Beitrag anzeigen
        Ein Hof..mann war der George Oberkrohn also.
        Eigentlich lese ich jetzt beim second look "Hospethalie-Mannes"; nur gibt's das, und was könnte es sein?
        Schöne Grüße!
        Astrodoc
        ______


        Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
        Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..

        Kommentar

        • AlexanderSch
          Erfahrener Benutzer
          • 22.09.2019
          • 663

          #5
          Vielleicht jemand der ein Hospital betrieb auf dem Land. Das war ja anders als heute..

          Kommentar

          Lädt...
          X