[ungelöst] Erbitte Lesehilfe einer Bildunterschrift bzw eines Namens

[Tetzlaff]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: unbekannt
Ort und Gegend der Text-Herkunft: unbekannt
Namen um die es sich handeln sollte: unbekannt

Hallo zusammen,

Ich wurde von einer Freundin gebeten, ihr beim Entziffern der beigefügten Bildunterschrift eines Portraits aus ihrer Familie zu helfen, kann aber beim besten Willen keine Lösung anbieten. Alles, was ich selber daraus lese oder lesen könnte, ergibt überhaupt keinen Sinn. Daher bitte ich die Profis hier um Hilfe.

Vielen Dank und beste Grüße,

D.

[Herbstkind93]

......von Braunsberg (?)

[Tetzlaff]

Wäre ein neuer Ansatz, in der Tat - aber scheint mir auch nicht so richtig zu passen. Ich dachte auch schon darüber nach, ob das "von" nicht viel mehr ein "am" sein könnte..

[Tetzlaff]

Gibt es noch weitere Ideen? Ich stehe echt auf dem Schlauch.

Danke!

[Herbstkind93]

Ohne Schriftvergleich ist das schwierig........

[Renate7]

Hallo,

das " Janchich" ein Familienname aus Österreich ist, ist wahrscheinlich schon bekannt....?

Lg Renate

[Tetzlaff]

Tag Renate,

nein, das war mir nicht bekannt. Hast du dazu eine Quelle? Danke!

Herbstkind - leider habe ich keinen Schriftvergleich, ich weiß unglücklicherweise nicht mal, von wem diese Handschrift stammt.

Grüße,

D

[fps]

Hallo,
ich habe - ganz intuitiv, ohne lange zu studieren - "Jamkich aus Brandenburg" gelesen.
Immerhin gibt es diesen FN, ich fand bei T. Gugel einen Frank Jamkich, allerdings aus Chicago....

[sprut]

Hallo,
auch ich habe spontan Jamkich aus Brandenburg gelesen....
VG

[henrywilh]

"Jamkich" gibt's leider nicht.

"Janchich" sehr wohl! (Hinweis von Renate7)

"aus" geht optisch nicht, denn am Ende ist kein s.

Für "Brandenburg" müsste man mehrere Auslassungen unterstellen, und "and" passt optisch auch nicht.

[Renate7]

Hallo,

unter Google Books findet man einige Einträge zu österreichischen Militärangehörigen.

Was zeigt das Portät eigentlich ? Einen Zivilisten oder einen Uniformierten ?
Vielleicht ist das Bild eine Erinnerung an einen Kameraden.....und das " von " kein adeliger Titel, sondern eine Präposition und das nachfolgende Wort beschreibt irgendeine Stadt/ Platz, Treffpunkt während der Kriegszeit, wo die beiden sich begegnet sind, also quasi überall...

Lg Renate