Französin sucht nach deutschem Großvater (2. WK)

[alexh]

Hallo zusammen,

Eine Person auf diesem französischen Forum braucht Hilfe um ihren deutschen Großvater zu finden:

http://www.genealogie.com/v4/forums/recherches-genealogiques-alsace-cherche-grand-pere-allemand-voir-photo-il-etait-base-a-bordeaux-en-1942-t1327875.html

Dieser war anscheinend im zweiten Weltkrieg (1942) in (oder nah) Bordeaux basiert, vielleicht im Schloß Bourran (http://www.tourismusbordeauxgironde....hateau-Bourran)

Kann jemand von euch helfen?

[christiane84]

Hallo Alexander,

ich hab mir mal die Mühe gemacht und den Text auf dem französischen Forum übersetzt, da ich leider kein französisch spreche. Dabei habe ich erfahren, dass ihr Großvater bei der Luftwaffe war. Mein Uropa war auch bei der Luftwaffe und in Bordeaux stationiert, ich hab auch einige Foto's von seinem Aufenthalt in Frankreich. Leider kann ich auf dem Foto, welches die Französin reingestellt hat nicht viel erkennen. Hast du zu ihr Kontakt? Wenn ja könntest du sie bitte fragen, ob sie das Foto mit einer besseren Auflösung reinstellen kann?

LG Christiane

[Svenja]

Hallo Alexander

Ich habe mir den französischen Thread auch durchgelesen und schreibe
hier mal für diejenigen, die nicht französisch können, das wichtigste:

Sie weiss weder den Namen, Vornamen noch sein Alter, geschweige denn
sein Geburtsdatum oder Geburtsort, nur dass er aus dem Schwarzwald kam.
Ob er bei der Luftwaffe war und zu welcher Einheit er gehörte, ist auch
nicht sicher. Deshalb war wohl auch eine Anfrage bei der WAST erfolglos.

Sie hofft nun darauf, dass jemand weiss, welche Einheiten damals dort
stationiert waren, und dass es Listen gibt, die besagen, welche Personen
damals zu diesen Einheiten gehörten, aus denen man dann diejenigen,
die vom Schwarzwald kamen, heraussuchen könnte.

Ich denke ersteres kann man herausfinden, aber ich glaube nicht, dass es
Listen gibt, die besagen welche Soldaten von einer bestimmten Einheit,
zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort waren.

Sie sagt, dass alle ihre Vorfahren/Verwandten, die etwas hätten wissen
können, bereits verstorben sind, weshalb sie niemand fragen könne. Aber
hat sie auch daran gedacht, dass auch Freundinnen der Grossmutter oder
damalige Arbeitskolleginnen den Namen des Gesuchten wissen könnten?

Noch etwas: Sie erwähnt, dass in der Geburtsurkunde kein Vater erwähnt ist,
nicht einmal die Bemerkung "Vater unbekannt". Falls auch ein Taufeintrag
existiert, sollte sie auch mal diesen anschauen, evtl. steht dort der Name.
Nur ein kleiner Hoffnungsschimmer, aber man sollte jeden Strohhalm packen.

Gruss
Svenja

[Edda]

Hallo Alexander,

es gibt einen Verein, der speziell die Suche nach den dt. bzw. franz. Vätern unterstützt. http://anegfrance.free.fr/ENGUER0A.HTM

lg Edda

[alexh]

Hallo zusammen,

Danke für die Hinweise. Ich habe alles auf dem französischen Forum übertragen.
Ich warte, dass die Person jetzt euren Fragen antwortet.

Alex

[carinthiangirl]

Herzen ohne Grenzen - Coeur sans frontières:

http://www.coeurssansfrontieres.com/index.php?lang=de

http://www.coeurssansfrontieres.com/index.php?lang=fr

[alexh]

Christiane,

Die Foto hat sie nicht mit einer besseren Auflösung, da diese auf einem Medaillon kommt.
Hier gibt es aber ein Großbild: http://emage.prod.free.fr/Genealogie/grand-pere
Weißt du wo genau dein Uropa stationiert wurde?

Alex

[Saure]

Hallo Alex,

ist das die gleiche Suche ?

http://www.vksvg.de/thread.php?threadid=7277&threadview=0&hilight=&hilightuser=0&page=2

[alexh]

Anscheinend ja!
Und mit viel mehr Details!

[Saure]

Hallo Alex,

anscheinend sucht die Französin auch hier nach ihrem Großvater:

http://www.forum-der-wehrmacht.de/thread.php?threadid=26568&threadview=0&hilight=&hilightuser=0&sid=147b71881d7fd220dbf10e16f6e2a8de&page=1

Vielleicht gibt es ja noch mehr Foren mit dieser Suche ?

[alexh]

Kann sein. Ich weiß es nicht.
Sie sucht möglicherweise überall wo sie kann.
Hier eine bessere Foto des Großvaters. Wenn jemand zufällig ihn erkennt...

[Saure]

Hallo Alex,

ich würde Ihre Frage in einem Luftwaffen-Forum stellen.
z.B. http://www.luftwaffe-bullet-board.com/

[Isis2]

Hallo alexh.
Bin erst gerade auf Deinen Beitag gestossen.
Ich kann nur nochmal die Anregung von Edda vom 04.02.2012 wiederholen.
Ich selber bin auch Mitglied von ANEG - hier haben sich Menschen getroffen die alle auf der gleichen Suche sind.
ANEG hat bei der WAST in Berlin eine Mitarbeiterin die ausschliesslich solche aussichtslosen Fälle bearbeitet wie hier beschrieben. Sie hat schon vielen Franzosen helfen können die auch nicht mehr Informationen hatten wie die von Dir beschriebenen Damen.
Wenn Du den Namen der WAST-Mitarbeiterin haben möchtest, so kontaktiere mich über Mail oder PN.

[alexh]

Hallo Isis,

Danke für den Tipp, die Person ist aber schon Mitglied von ANEG.
Ich schreibe dich eine PN.

Alex

[Dominique]

Hallo,

Ich hatte schon Sylvie's Frage in dem Luftwaffen Forum gestellt, hier:

http://www.luftwaffe-bullet-board.com/viewtopic.php?t=16477&postdays=0&postorder=asc&start=0

Viele Grüsse.

Dominique