Todesursache?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • 1570126
    Erfahrener Benutzer
    • 10.09.2015
    • 234

    [gelöst] Todesursache?

    Quelle bzw. Art des Textes: Eintrag Sterberegister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1662
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberkaufungen
    Namen um die es sich handeln sollte: Wentzel


    Hallo zusammen,
    ich benötige Hilfe bei dem markierten Sterbeeintrag, insbesondere bei den unterstrichenen Passagen bin ich mir unsicher:

    Claus Wentzeln ein Töchterlein, so uneinsehens
    im Brawhauß in Zapkroch gefallen, und alßo be=
    schädiget das ob zurstundt hernach verstorb(en) 3. 7bris

    Vielen Dank für die Hilfe.
    Angehängte Dateien
  • Artsch
    Erfahrener Benutzer
    • 14.07.2013
    • 1933

    #2
    Hallo,

    ein Versuch:

    Unversehens
    im Brawhauß in Zapftrog gefallen

    Beste Grüße
    Artsch
    Zuletzt geändert von Artsch; 17.12.2015, 02:25.

    Kommentar

    • mawoi
      Erfahrener Benutzer
      • 22.01.2014
      • 3968

      #3
      Hallo,
      noch eine Kleinigkeit:

      das es 2 stundt hernach verstorb.
      VG
      mawoi

      Kommentar

      • 1570126
        Erfahrener Benutzer
        • 10.09.2015
        • 234

        #4
        Vielen Dank.

        Kommentar

        Lädt...
        X