FN Bredfeld

[Ahrweiler]

Familienname: Bredfeld
Zeit/Jahr der Nennung: 1745
Ort/Region der Nennung: Vollmarstein: Bornscheid

Guten Tag
Ich suche bitte die Deutung des FN Bredfeld (Breedfeld, Brefeld, Bredfelds, Bredfeldt, Brekfeld)
Danke
Liebe Grüße
Franz Josef

[Laurin]

Hallo Franz Josef,

beim FN Bredfeld u. ähnl. kann es sich - berachtet man die Verbreitung - um einen niederdt. Wohnstätten-Namen handeln,
der mit hoher Wahrscheinlichkeit auf mittelniederdt. brede "Breite" basiert.
Nach Lübben, Mittelniederdt. HB:

brede Breite, Ackerstück, das eine grössere Fläche einnimmt bei einem ansehnlichen Verhältnis seiner Breite zur Länge.

Vergleichbar dazu auch niederländ. breed "breit".

Auch wenn Bahlow den Namensbestandteil Bre(e)d(e)- mit nord- / niederdt. "feuchte Niederung, Sumpf" erklärt -
mit derartigen "feuchten" Herleitungen scheint er bekanntlich etwas auf "Kriegsfuß" gestanden zu haben.

Nach Köbler, Mittelniederdt. WB (A. Lübben ist da nicht so konkret):
mōr, moer, moir, muͤr, muer "Moor, Sumpf, feuchter Landstrich, sumpfiger Landstrich, wilde unzugängliche Sumpfgegend, Torfmoor"
Auch niederld. bedeutet moeras (gespr. muras) "Sumpf"

[Ahrweiler]

Hallo Gerhard
Danke für die ausführliche Erklärung.
Liebe Grüße
Franz Josef