Tweet
Hallo allerseits!
Das Rätsel ist gelöst!
Es handelt sich um des heutige Gehertsham, Kreis Schönberg. (So auch bereits im Taufindex aufgeführt. s. Anhang 2)
Der Taufeintrag (mit den richtigen Eltern
, s. Anhang 1) wurde im Taufregister zu Schönberg/Mühldorf am Inn/Erzbistum München gefunden. Hier wurde der Ort noch Geretsheim genannt.
Ich hänge allerdings noch ein bisschen beim Latein. Kann jemand die Lücken schließen?
Aprilis 14
Wagner vulgo ?
Wagner in Geretsh.
Ab eodem .... sub meridiem bapt(izatus) est
Josephus natus ante 3 horas f(ilius) L(egitimus) Joannis
Wagner vulgo Wagner in Geretsheim
et Magdalena nata Haunsbe[r]gerin
in Weinb. Lev. Josepho Stangel ........
in Aspertsheim.
Beste Grüße und vielen Dank an alle, die sich bei der Suche bzw. Spekulation beteiligt haben.
Astrodoc
Das Rätsel ist gelöst!
Es handelt sich um des heutige Gehertsham, Kreis Schönberg. (So auch bereits im Taufindex aufgeführt. s. Anhang 2)
Der Taufeintrag (mit den richtigen Eltern
, s. Anhang 1) wurde im Taufregister zu Schönberg/Mühldorf am Inn/Erzbistum München gefunden. Hier wurde der Ort noch Geretsheim genannt.Ich hänge allerdings noch ein bisschen beim Latein. Kann jemand die Lücken schließen?
Aprilis 14
Wagner vulgo ?
Wagner in Geretsh.
Ab eodem .... sub meridiem bapt(izatus) est
Josephus natus ante 3 horas f(ilius) L(egitimus) Joannis
Wagner vulgo Wagner in Geretsheim
et Magdalena nata Haunsbe[r]gerin
in Weinb. Lev. Josepho Stangel ........
in Aspertsheim.
Beste Grüße und vielen Dank an alle, die sich bei der Suche bzw. Spekulation beteiligt haben.
Astrodoc
Kommentar