gesammelte Daten aus gelöschten Lesehilfebeiträgen

Einklappen
Dieses Thema ist geschlossen.
X
Das ist ein wichtiges Thema.
X
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Xtine
    Administrator
    • 16.07.2006
    • 28326

    Todeseintrag 1829 Latein

    Petra

    uelle bzw. Art des Textes: Kirchbucheintrag
    Jahr aus dem der Text stammt: 1829
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Salm, Eifel


    29. Januarii obiit in Domino aetatis suae
    quinquagesimo omnibus morientum sacramentis munita
    Anna Maria Zirvas vidua ex Wallenborn
    et sepulta est in caemeterio W.
    Quod attestor Heintz?
    Am 29. Januar verstarb im Herrn in ihrem 50. Lebensjahr, mit allen Sterbesakramenten versehen, A. M. Z., Witwe aus W., und wurde auf dem Friedhof W. begraben. Was ich bezeuge, H.?
    Viele Grüße .................................. .
    Christine
    sigpic .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator
      • 16.07.2006
      • 28326

      Trauung 1868

      newyork_88


      12.
      Wohnort: Königssteele
      Bräutigam: Paul Friedrich Fabrikarb<eiter> aus .orbenberg, Nassau
      Alter: 24
      Eltern d. Bräutigams: Peter Friedrich, Elisab<eth> Donat
      Einwilligung der Eltern: Eltern todt
      Braut: Cath<arina> Elisab<eth> Sophie Thomas aus Spangenberg
      Eltern d. Braut: Georg Thomas; Elisabeth Werderoth
      Einwilligung der Eltern: Eltern schriftlich
      Trautag: 28. Juni
      Anmerkungen: Getraut von Pastor Tenwinkel
      Viele Grüße .................................. .
      Christine
      sigpic .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator
        • 16.07.2006
        • 28326

        Geburt 1938

        Mandy

        Quelle bzw. Art des Textes: Geburts- und Taufscheine
        Jahr aus dem der Text stammt: 1938
        Ort/Gegend der Text-Herkunft: Brandenburg, Dtl.


        Henrietta[1] Drewisch
        Vater: Gottfried Drewisch, Hirte
        Mutter: Anna Dorothea geborene Kopisch

        Friedrich Wilhelm Klabisch
        Vater: Christian Ludwig Klabisch, Schneidermeister[2]
        Mutter: Anna Luisa[1] geborene Fischer
        Viele Grüße .................................. .
        Christine
        sigpic .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • Xtine
          Administrator
          • 16.07.2006
          • 28326

          Heiratseintrag 1827

          schaefera

          Quelle bzw. Art des Textes: katholisches Kirchenbuch
          Jahr aus dem der Text stammt: 1827
          Ort/Gegend der Text-Herkunft: Taunus


          Katholisch, Wittwer
          durch den Tod seiner
          1ten Frau Margare-
          tha Heinzin, welche
          d 26ten Novbr: 1814
          ein tausend acht
          hundert vierzehn
          in Bremthal gestor-
          ben, nunmehro
          so wieder
          verehelicht
          mit Maria Elisabetha
          Kellerin, wohnhaft und
          Schullehrer
          in Eisen-
          bach
          Viele Grüße .................................. .
          Christine
          sigpic .. .............
          Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
          (Konfuzius)

          Kommentar

          • Xtine
            Administrator
            • 16.07.2006
            • 28326

            Paten um 1850 - Rügen

            Gabelbieger

            Quelle bzw. Art des Textes: Taufregister
            Jahr aus dem der Text stammt: um 1850
            Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sagard (Rügen)

            zu 2) 3. Henriette Koch Häuslertochter in Saßnitz
            ?? Caroline Häfa, verehel. Huter (oder Kuter), Hebamme

            zu 3) 1. Daniel Johann Dransch, Kuhhirte in Polchow
            2. Marie, Johanne, Christiane Schmal dient in Bergen, vu??:
            Auguste, Marie .....
            3. Marie, Christiane, Dorothee??, dient in Ruschvitz

            zu 4) 1. Johann Friedrich Carl Radvan,
            Fischer in Krampas
            2. Christoph Niclaus Moritz
            Koch, Fischer in Saßnitz

            3. Johanne Marie Caroline Grawert in Krampas

            zu 5) 2. Maria Boy in Ruhewase
            3. Philippine Ruchel in Seises (oder Seihes)
            vu??: Marie Bärmann, geb. Grabbert
            Viele Grüße .................................. .
            Christine
            sigpic .. .............
            Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
            (Konfuzius)

            Kommentar

            • Xtine
              Administrator
              • 16.07.2006
              • 28326

              Geburtseintrag 1762

              Marco O

              Quelle bzw. Art des Textes: Eintrag KB
              Jahr aus dem der Text stammt: 1762
              Ort/Gegend der Text-Herkunft: Beetz/Brandenburg

              Am 16t Februar ist in Beez gebohren Peter Haagen, getauft am 21t ejusden. Der Vater ist Christian Haagen Coßäth k.l. die Mutter Dorothea Sommerfeldt. Die Paten sind gewesen Frau Maria Dorothea Müller, des Jochim Christian Schreibers, d.h. Schultzens Ehefrau.
              Viele Grüße .................................. .
              Christine
              sigpic .. .............
              Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
              (Konfuzius)

              Kommentar

              • Xtine
                Administrator
                • 16.07.2006
                • 28326

                Randbemerkung Geburtsurkunde

                Uschi


                1. Das nebenerwähnte Kind
                2. Helena Feuser ist bei der
                3. zwischen Stephan Braun
                4. Taglöhner zu Palmersheim
                5. wohnhaft und der zu
                6. Loch früher zu Palmers
                7. heim ohne Gewerbe neh-
                8. menden Maria Anna
                9. Feuser vor dem Civil-
                10. stands-Beamten
                11. Bürgermeister Thee-
                12. garten zu Palmersheim
                13 unterm vierzehnten
                14. Juni achtzehn hundert
                15. zweiundsechzig ge-
                16. schloßenen Heirath Nu-
                17. mero achtundzwanzig
                18. des Heiraths Registers
                19. von demselben als von
                20. ihnen mit einander
                21. erzeugt, anerkannt
                22. worden.
                23. Rheinbach den achtzehnten
                24. Juni achtzehnhundert
                25. zwei und sechzig
                26. der Civilstands Beamte
                27. Bürgermeister


                noch eine Randbemerkung:

                1. Das neben erwähnte
                2. Kind Catharina Metz-
                3. macher ist bei der
                4. heute zwischen Peter
                5. Fischenich Standes Tisch-
                6. ler zu Esch wohnhaft
                7. und Catharina
                8. Metzmacher Standes
                9. Tagelöhnerin zu Lom-
                10. mersum wohnhaft, vor
                11. dem unterzeichneten
                12. Civilstands-Beamten
                13. geschlossenen Heirath Num-
                14. mer acht des Heirat
                15. Register von denselben
                16. als von ihnen miteinan-
                17. der erzeugt anerkannt
                18. worden. Hausweiler
                19. den dreizehnten mai
                20. eintausendachthundert
                21. dreiundsechzig
                22. der Zivilstandes
                23. beamte
                24. Decker
                Viele Grüße .................................. .
                Christine
                sigpic .. .............
                Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
                (Konfuzius)

                Kommentar

                • Xtine
                  Administrator
                  • 16.07.2006
                  • 28326

                  Auszug Heiratsurkunde

                  Sigi


                  Der Grenzaufseher Michael
                  Ferdin(and) Joh(annes) Siegmund
                  33 1/4 Ers Ferien in Schlesien
                  u. Marie Louise Charlotte
                  25 1/2 1/6 Minden ? in Emg...
                  Viele Grüße .................................. .
                  Christine
                  sigpic .. .............
                  Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
                  (Konfuzius)

                  Kommentar

                  • Xtine
                    Administrator
                    • 16.07.2006
                    • 28326

                    Marco O

                    Quelle bzw. Art des Textes: KB Sterbeeintrag
                    Jahr aus dem der Text stammt: 1770
                    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Beetz/Brandenburg


                    Am 15.Nov. Abends 9 Uhr starb Joachim Hagen / ein alter ??? / des Christian Hagens / königl. Koßäthen leiblicher Vater!"
                    Viele Grüße .................................. .
                    Christine
                    sigpic .. .............
                    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
                    (Konfuzius)

                    Kommentar

                    • Xtine
                      Administrator
                      • 16.07.2006
                      • 28326

                      Sterbeeintrag KB Bergfreiheit/Waldeck

                      Schröder

                      Quelle bzw. Art des Textes: Auszug aus dem Kirchenbuch
                      Jahr aus dem der Text stammt: 1824
                      Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bergfreiheit/Waldeck

                      Nr.9

                      Margaretha ... Henrich Schröders Frau starb am 28.Aug
                      Nachmittags 4 Uhr an Stechen in der Seite und auf der
                      Brust am 9ten Tage und wurde den 30.ejusd.

                      (nächste Seite)
                      .. 63 J. 10 Mon. 18 Tage Ihre Eltern

                      Nr.10

                      Henrich Schröder hinterlassener
                      Witiber starb am 30 Aug
                      Nachmittags gegen 5-6 Uhr
                      und wurde am 1. ten Sept. beerdigt
                      c. 69 Jahre alt Seinen letzten Angaben nach
                      ist er zu Niedernstein in Kurhessen
                      an. 1755 geboren, wo sein Vater
                      Johannes Schröder Bürger und Schnei
                      dermeister war.
                      Viele Grüße .................................. .
                      Christine
                      sigpic .. .............
                      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
                      (Konfuzius)

                      Kommentar

                      • Xtine
                        Administrator
                        • 16.07.2006
                        • 28326

                        Geburtsurk. franz. Rep.

                        Maria H

                        Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunden
                        Jahr aus dem der Text stammt: 1800 und 1806
                        Ort/Gegend der Text-Herkunft: Süchteln NRW


                        Bild 1 aus dem Jahre 1800
                        ein paar Wörter, die ich nicht lesen kann. Habe folgendes übersetzt.

                        Vom fünfundzwanzigsten Tag des Monats Vendemieire Im Neunten Jahr der frankischen Republik.
                        17.10.1800
                        Geburts-Akt von Maria agatha Knöpges gebohren den heutigen
                        um zehn Uhr des Morgens, Tochter von Wilhelmus
                        Knöpges und Maria Noelges, rechtmäßigen Eheleuten
                        erster Ackersarbeiter beide wohnhaft hierselbst in der Sektion
                        Viele Grüße .................................. .
                        Christine
                        sigpic .. .............
                        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
                        (Konfuzius)

                        Kommentar

                        • Xtine
                          Administrator
                          • 16.07.2006
                          • 28326

                          Taufe 1855

                          Maratoni

                          Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
                          Jahr aus dem der Text stammt: 1855
                          Ort/Gegend der Text-Herkunft: ?


                          Baptizati 1835
                          Nro. 13
                          Petrus Christ, fil<ius> Susannae Christ, ex Nieder...mp
                          eum
                          postea agnovit / die vigesima quinta Martii natus
                          pater ejus Philip Bootz
                          et altera renatus est levante W. Salgonb..g
                          Roevig pastor

                          Getaufte 1835
                          Nr. 13 Peter Christ *), Sohn der Susanne Christ aus Nieder...mp, wurde am zweiundzwanzigsten Tag des März geboren und ist anderntags getauft mit dem Paten W Salgonb..g. Roevig Pfr.
                          *) ihn später anerkannt als dessen Vater Philipp Bootz
                          Viele Grüße .................................. .
                          Christine
                          sigpic .. .............
                          Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
                          (Konfuzius)

                          Kommentar

                          • Xtine
                            Administrator
                            • 16.07.2006
                            • 28326

                            Sterbeeintrag 1817

                            Maratoni

                            Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
                            Jahr aus dem der Text stammt: 1817
                            Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tiefenbach/Hunsrück




                            Christ aus Tiefenbach
                            19. nach schwerem Fieber zusammengerafft, dennoch mit allen Sterbesakramenten gefestigt, starb Susanna Christ geboren aus Tiefenbach.
                            Buttmann 37 Jahre und am 21sten in Unk...chen(???)
                            bestattet durch den Diener <des Herrn> J. Ph. Colllig, Pfarrer

                            der bestattungsort könnte Unt(er)kirchen (mit einer "ligatur" von t und k) sein. ansonsten einmal schaun, welche orte es in der gegend so gibt/gab...
                            Viele Grüße .................................. .
                            Christine
                            sigpic .. .............
                            Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
                            (Konfuzius)

                            Kommentar

                            • Xtine
                              Administrator
                              • 16.07.2006
                              • 28326

                              Taufe 1811

                              Maratoni

                              Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
                              Jahr aus dem der Text stammt: ca.1811
                              Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tiefenbach/Hunrück


                              Petro Christ et Susanna nata Bittmann ex Tiffenbach die 12 Decembr[is] 1811 natus est filius legitimus et 15 ejusd[em] renatus Christianus levantibus Eum Christi[n]ano Pirot et Christina Küffer ambo ex T.
                              Dem P. C u. der S. geb. B .aus T. wurde am 12. Dez. 1811 ein rechtmäßiger Sohn geboren u. am 15. desselben Monats getauft auf den Namen Ch.. Paten waren …
                              Viele Grüße .................................. .
                              Christine
                              sigpic .. .............
                              Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
                              (Konfuzius)

                              Kommentar

                              • Xtine
                                Administrator
                                • 16.07.2006
                                • 28326

                                Heirat 1850 u. 1903

                                Maratoni

                                Quelle bzw. Art des Textes:Kirchenbuch
                                Jahr aus dem der Text stammt: ca. 1850 bis 1903
                                Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hunsrück


                                Nummer 2. Johannes Bootz Margaretha Agatha Gehring
                                Im Jahr des Herrn 1903, eigentlich am neunten Tag des Mai wurden, nachdem bei dreimaliger gewöhnlicher Verkündung in dieser unserer Pfarrkirche kein einziger Hindernis kanonsch aufgedeckt wurde, Johannes Bootz, ehelicher Sohn des Peter Bootz und deer Dorothea Weiland aus Weiler zu R. D. Engelhardt, Dekan in Bingen, wo er mit Margaretha Agatha Gehring, eheliche Tochter des Georg Gehring und der Rosina Schnappauf <vielleicht verwandt mit dem Minister Schnappauff!> aus Lahm in Oberfranken <entweder Kreis Lichtenfels oder Kreis Staffelstein oder Kreis Kronach> die Ehe eingehen wollte, entlassen.
                                Dies bestätigt: Böver, Pfr.
                                Sie wurden getraut am zehnten Mai 1903 öffentlich von R. D. Dekan Engelhardt und den Zeugen Peter Schneider und Martin Stumm, beide aus Weiler.

                                am einundzwanzigsten Juli s. s. sind in der Ehe verbunden worden. Zeugen:
                                Hallo, zu dem 2. Text eine kleine Korrektur. Ich denke, es heißt undevigesima Julii = am 19. Juli.

                                Zwei Tage nachher, wohlgemerkt am 23ten desselben Monats dies Jahres in Waldhilbersheim konfirmiert sind nachfolgende Knaben und Mädchen:

                                Peter Habermann und Margarethe Maßing
                                Nach dreimaliger Proclamtion in hiesiger Pfarrkirche, ohne dass Einwände erfolgten, Peter Habermann, ehelicher Sohn des Johannes Habermann und der Catharina Lenhart, beide verstorbene Eheleute aus Weiler <gestrichen: am vierten April getraut> und Margaretha Maßing eheliche Tochter des Philipp Maßing und der Margaretha Maßing, Eheleute aus Weiler. Zeugen: Philipp
                                Viele Grüße .................................. .
                                Christine
                                sigpic .. .............
                                Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
                                (Konfuzius)

                                Kommentar

                                Lädt...
                                X