[gelöst] Mombke Johannsen unehelich?

[Schäferfrau]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1839
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lindholm/Nordfriesland
Namen um die es sich handeln sollte: Mobke Christina Johannsen

Liebe Mitleser,


manchmals denke ich, ich mache Fortschritte beim Entziffern der alten Dokumente, aber leider gibt es immer wieder Situationen, wo ich an meine Grenzen komme. deshalb bitte ich schon wieder um eure Mithilfe.


In Mombke Johannsens Taufeintrag gibt es eine Erläuterung zu ihren Eltern, die ich nicht verstehe. Der Name der Mutter ist auch anders als bei ihren Geschwistern. Ist sie unehelich oder Kind der zweiten Frau?


Ich lese:


25. Mombke Christina Johannsen, Tochter des Johann Andreas
Johannsen in N Lindholm (... ???der gesamte Klammerinhalt ist mir unklar...??? ) und der Anna Marga-
retha geb. Jakobsen, ehel. Tochter des Christian Jakobsen
in Dagebüll und der ...??? Dorothea geb ...???


Für eure Hilfe bedankt sich


Margrit

[Tinkerbell]

Hallo.
Zu:

"(... ???der gesamte Klammerinhalt ist mir unklar...??? )"

Da lese ich:

(welcher nach seiner eigenen
Aussage die Vaterschaft anerkannt und vor der Geburt des
Kindes mit der Mutter derselben rite verlobt und vor der
Taufe mit ihr copulirt worden ist) --

Liebe Grüße
Marina

[Friederike]

Hallo Margrit,


retha geb. Jakobsen, ehel. Tochter des Christian Jakobsen
in Dagebüll und der wei.[land] Dorothea geb Greve

[Schäferfrau]

Nun habe ich auch die Hochzeit gefunden, die vor der Taufe, aber nach der Geburt von Mombke stattgefunden hat!



... und den Tod der ersten Frau! Klasse!


Ein herzliches Dankeschön an euch!


Margrit