Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 04.02.2020, 09:57
Benutzerbild von caro567
caro567 caro567 ist offline weiblich
Benutzer
 
Registriert seit: 14.04.2009
Beiträge: 53
Standard Ich erbitte Lesehilfe einer Feldpost von 1916 (Junghans, Waldsachsen)

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Feldpost, 1916, Post von Leipzig nach Waldsachsen (Meerane)


Beim Aufräumen des Dachbodens ist uns diese Feldpost des Uropas meines Mannes (Willy Junghans) an seinen Vater (Bruno Junghans) in die Hände gefallen.
Stationiert war er bei Leipzig - soviel konnten wir schon lesen. Für den Rest bräuchte ich bitte eure Hilfe.
Vielen Dank schon mal und liebe Grüße. Caro.
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1.jpg (241,9 KB, 9x aufgerufen)
Dateityp: jpg 2.jpg (177,8 KB, 5x aufgerufen)
Dateityp: jpg 3.jpg (226,8 KB, 4x aufgerufen)

Geändert von caro567 (04.02.2020 um 10:07 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 04.02.2020, 10:09
Benutzerbild von jacq
jacq jacq ist offline
Super-Moderator

 
Registriert seit: 15.01.2012
Beiträge: 9.719
Standard

Hallo Caro,

Zitat:
Leipzig, den 25./10.16.

Meine Lieben!

Wir sind soeben, um
10 Uhr Vorm., hier ange-
kommen und liegen im
Gasthaus "Drei Lilien".

Es grüßt Euch alle
herzlich

Euer Willy

Genaue Adresse folgt noch.
Zitat:
Soldat W. Junghans
Landsturmbatl. 19-23
Leipzig
Zitat:
Herrn
Bruno Junghans
Gutsbesitzer
__________________
Viele Grüße,
jacq

Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 04.02.2020, 10:12
Benutzerbild von caro567
caro567 caro567 ist offline weiblich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 14.04.2009
Beiträge: 53
Standard

Vielen, vielen Dank für die super schnelle Hilfe!
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 04.02.2020, 10:14
Benutzerbild von jacq
jacq jacq ist offline
Super-Moderator

 
Registriert seit: 15.01.2012
Beiträge: 9.719
Standard

Moin,

vielleicht ist damit das fortl. 23. Bataillon des XIX. Armeekorps gemeint, welches wäre:
7. Landsturm-Infanterie-Bataillon Leipzig

http://genwiki.genealogy.net/Landstu...ps_.2F_Leipzig
__________________
Viele Grüße,
jacq

Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 16:08 Uhr.