Linnemann oder Lindemann?

[Jeanne]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1830 - 1900
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Rosenthal (Peine); Burgstemmen
Konfession der gesuchten Person(en): katholisch, später evangelisch
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken):
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):

Hallo,

ich habe einen Eintrag im KB Peine (Trauung 1793-1852) gefunden, der mir bei den Recherchen bzg. der Familie Olbinsky weiter helfen könnte. Es gibt allerdings einen kleine Haken..
In dem Eintrag wird die Ehefrau von Heinrich August Ludwig Albinsky als Elisabeth Linnemann genannt. Ich habe noch eigene Unterlagen, in denen wird sie Elisabeth Lindemann genannt.

Gruß,
Jeanne

[Anna Sara Weingart]

Hallo Jeanne,
es war in Deutschland normal, dass bei Namen verschiedene Schreibweisen auftreten konnten.
Linnemann könnte eine niederdeutsche Variante sein, bzw. Dialekt.
Lindemann dagegen könnte eine an das modernere hochdeutsch angepasste Namensvariante sein.
Du hast also kein Problem, sondern Dir eröffnen sich zwei Möglichkeiten, wie deren Vater geheißen haben könnte.

[ReReBe]

Hallo Jeanne,

was steht denn im Eintrag Nr. 2 /1832 des KB Peine und was ist daran falsch laut Vermerk vom 9.8.1934?
Dass aus ALBINSKY OLBINSKY wurde, spielt hier wohl keine Rolle, denn das kam wohl erst nach 1832, oder?

Gruß
Reiner

[Jeanne]

Hallo Reiner,

der Abschnitt wurde mit einem Papier abgedeckt.

http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/hildesheim/peine-hl-engel/1480_02/?pg=16

Ich werde nun nach den Eltern von Elisabeth Linnemann suchen. Danke für den Tipp, Anna Sara!

Gruß,
Jeanne

[ReReBe]

der Abschnitt wurde mit einem Papier abgedeckt.
http://data.matricula-online.eu/de/d...1480_02/?pg=16

aber ein Bild weiter 285a = http://data.matricula-online.eu/de/d...1480_02/?pg=17 ist doch der Eintrag Nr. 2/1832 sowie auch der Vermerk dazu aus dem Jahr 1934 zu lesen.

Demnach wurde wohl moniert, dass der Vater des Bräutigams als Bräutigam eingetragen wurde. Die Braut ist hier zweifellos als Elisabeth Linnemann eingetragen.

Reiner

[Jeanne]

Genau!

[Jeanne]

Hallo,
Ich habe da noch eine kleine Verstäandnisfrage. Es handelt sich um den gleichen Eintrag.

http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/hildesheim/peine-hl-engel/1480_02/?pg=17

Auf der rechten Seite wird Johann Andreas Albinsky noch einmal erwähnt als Witwer. Ist es der gleiche Johann Andreas Albinsky. Er wäre dann ca. 82 Jahre alt.
Elisabeh Albinsky, geb. Müller wird auch als Witwe bezeichnet.

Gruß,
Jeanne

[Jeanne]

Lesen bildet ... die Frage hat sich erledigt.


Griß
Jeanne

[frankzucker]

Hallo Jeanne....

Vielen Dank für Deine Mühen..

[Jeanne]

gerne:-))