[gelöst] Johann Georg Weidenmann & Margaretha Volz

[Hansen18]

Quelle bzw. Art des Textes: Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1754
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frankenbach
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Georg Weidenmann & Margaretha Volz

Guten Abend,
mittlerweile habe ich hier einige Namen entziffert, allerdings konnte ich nicht den kompletten Text übersetzen.

http://www.archion.de/p/e926010860/

Jede Idee würde hier weiterhelfen, insb. auch zu den Eltern des Ehepaars.


Beste Grüße,

[benangel]

den 20. August ließen peracta Proclama... ihre eheliche Pflicht
bestättigen Joh. Georg Weidenmann, weil. Joh. Georg Wei-
denmann gewesenen Richters hieselbsten nachgelassener
lediger Sohn und Jgfrau Margaretha, Hanß Volzen
gewesenen bürgerlichen Inwohners hieselbsten hinerlassene
ehleibliche ledige Tochter

[Hansen18]

den 20. August ließen peracta Proclama... ihre eheliche Pflicht
bestättigen Joh. Georg Weidenmann, weil. Joh. Georg Wei-
denmann gewesenen Richters hieselbsten nachgelassener
lediger Sohn und Jgfrau Margaretha, Hanß Volzen
gewesenen bürgerlichen Inwohners hieselbsten hinerlassene
ehleibliche ledige Tochter

Danke