1724 Lesehilfe bei Taufeintrag erbeten

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Balle
    Erfahrener Benutzer
    • 22.11.2017
    • 2356
    #1

    [gelöst] 1724 Lesehilfe bei Taufeintrag erbeten

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dungelbeck
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Court Seevogel
    hat Dom 7 post Trinit einen Sohn tauffen und selbi
    gen benennen laßen Henni Christops .......
    Gevattern sind a Henni Langeheynen b Christops Seevogel
    c Margretha Degerings d ........Langeheynen fili nè
    Catharina Maria

    Ich bitte um Korrektur und Egänzung
    Danke sehr
    Angehängte Dateien
    Lieber Gruß
    Manfred


    Gesucht: Herkunft von Johann Christoph Bresel (Brösel, Prehel, Brahel),
    ehem. Dragoner im Churfürstlich Sächsischem ehemaligen Herzog Churländischen Regiment Chevaux Legers in Zittau.
    Eheschließung 1781 in Zittau
    Stichworte: -
  • Kataryna
    Erfahrener Benutzer
    • 01.10.2013
    • 510
    #2
    Moin Manfred,

    in den Lücken lese ich: erbetene
    und Henrich

    LG Kataryna

    Kommentar

    • Balle
      Erfahrener Benutzer
      • 22.11.2017
      • 2356
      #3
      Ich danke Dir
      Lieber Gruß
      Manfred


      Gesucht: Herkunft von Johann Christoph Bresel (Brösel, Prehel, Brahel),
      ehem. Dragoner im Churfürstlich Sächsischem ehemaligen Herzog Churländischen Regiment Chevaux Legers in Zittau.
      Eheschließung 1781 in Zittau

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 19745
        #4
        2x Christoph
        erbehtene

        Seevogel v.(irgo)
        filia nomine
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Balle
          Erfahrener Benutzer
          • 22.11.2017
          • 2356
          #5
          Danke Horst,
          aber ist das nicht eher ein griech. Gamma.
          Sieht aus, als wenn er die Gevattern griech. gelistet hat.
          Lieber Gruß
          Manfred


          Gesucht: Herkunft von Johann Christoph Bresel (Brösel, Prehel, Brahel),
          ehem. Dragoner im Churfürstlich Sächsischem ehemaligen Herzog Churländischen Regiment Chevaux Legers in Zittau.
          Eheschließung 1781 in Zittau

          Kommentar

          • Horst von Linie 1
            Erfahrener Benutzer
            • 12.09.2017
            • 19745
            #6
            Du hast recht.
            Im Griechischunterricht habe ich durchgehend gefehlt.
            Für uns war Deutsch bereits die erste Fremdsprache.
            Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
            Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
            Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

            Und zum Schluss:
            Freundliche Grüße.

            Kommentar

            • Balle
              Erfahrener Benutzer
              • 22.11.2017
              • 2356
              #7
              Ha, ich kenne die aus den Mathestunden...
              Ist aber auch schon lange her...
              Lieber Gruß
              Manfred


              Gesucht: Herkunft von Johann Christoph Bresel (Brösel, Prehel, Brahel),
              ehem. Dragoner im Churfürstlich Sächsischem ehemaligen Herzog Churländischen Regiment Chevaux Legers in Zittau.
              Eheschließung 1781 in Zittau

              Kommentar

              Vorherige template Weiter
              Lädt...
              X