Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 12.06.2019, 18:23
Benutzerbild von AKocur
AKocur AKocur ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.05.2017
Ort: Aachen
Beiträge: 544
Standard Straße in Berlin

Quelle bzw. Art des Textes: standesamtl. Geburtseinträge
Jahr, aus dem der Text stammt: 1902, 1904
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin, Standesamt VIIb
Namen um die es sich handeln sollte: B.... straße


Hallo,

ich habe hier zwei Geburtseinträge aus Berlin mit anscheinend der gleichen Adresse. Leider bekomme ich den Namen der Straße einfach nicht heraus. Bey?...straße

Ich habe auch schon auf HistoMapBerlin geschaut, aber finde einfach nichts passendes.

Vielleicht kann von euch jemand die Schrift etwas besser lesen? Oder kennt die Straße?

Wer Ancestryzugang hat, hier die Links: 1902, 1904

LG,
Antje
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1902.jpg (82,8 KB, 14x aufgerufen)
Dateityp: jpg 1904.jpg (56,4 KB, 11x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 12.06.2019, 18:28
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 5.492
Standard

Hallo.

Beymestraße

LG Marina
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 12.06.2019, 18:44
Benutzerbild von AKocur
AKocur AKocur ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 28.05.2017
Ort: Aachen
Beiträge: 544
Standard

Hallo Marina,

das könnte gut passen. Ich finde eine Beymestraße aber nur in Steglitz, und das passt doch dann nicht zum Standesamtsbezirk VIIb (Friedrichshain), oder irre ich mich?

LG,
Antje
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 12.06.2019, 18:57
Benutzerbild von Posamentierer
Posamentierer Posamentierer ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.03.2015
Ort: Berlin
Beiträge: 380
Standard

Hallo,

Antje und Tinkerbell haben recht: Es ist die heutige Lehmbruckstraße in Friedrichshain:
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_...Friedrichshain
__________________
Lieben Gruß
Posamentierer
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 12.06.2019, 19:07
Benutzerbild von AKocur
AKocur AKocur ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 28.05.2017
Ort: Aachen
Beiträge: 544
Standard

Super, danke dir! Jetzt passt's

LG,
Antje
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 12.06.2019, 19:09
sonki sonki ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 10.05.2018
Beiträge: 1.068
Standard

Ansonsten kann man in Berlin leicht ein Abgleich mit den Adressbüchern machen:
https://digital.zlb.de/viewer/cms/155/

z.b. AB 1903

Geändert von sonki (12.06.2019 um 19:14 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:33 Uhr.