FN Falatik!

[Hannibal]

Hallo Forum,

ich bin auf der Suche nach der Bedeutung/Herkunft des FN FALATIK. Er müsste aus dem polnischen Gebiet kommen bzw. aus einer anderen Region, da der Name scheinbar lt. Namensverteilung in Deutschland nicht heimisch war.

Vielen Dank!

MFG
Hannibal

[Laurin]

Hallo Hannibal,

der FN Falatik kommt heute noch in PL vor mit den Varianten

• Falatek
• Falatik
• Falatycka
• Falatycki
• Falatyk

Bedeutung nach Stankiewicz: od gwarowego fałat ‘kawał, szmat; wiecheć’
vom mundartlichen fałat "Stück, Lumpen, Fetzen " --> ein Übername / Spottname.

[Hannibal]

Hallo Laurin,

herzlichen Dank für Deine Erläuterung, ich dachte erst an einen slowakischen FN.

MFG
Hannibal