FN Malüge

[Laurin]

Hallo Philipp,

in der Tat ist der FN Malüge sehr selten.
Die Mormonen-Datenbank FamilySearch verzeichnet auch nur 5 Personen MALUEGE für die Jahre 1831 - 1855, sämtlich aus No(e)renberg, Pommern, Preussen (jetzt Ińsko).

Von Interesse wäre auch die Bedeutung des FN Malüge.
Ich erstelle mal in der Namenforschung ein neues Thema.
Vorerst tippe ich auf baltische Herkunft und Verschleifung.

Der FN Malüge könnte eine Verschleifung aus Maleike sein.
Hierzu Beate Szillis-Kappelhoff in Namenskunde im Ostdeutschen Diskussionsforum:

Ostpreußen, Westpreußen

Hinweis auf die Beschaffenheit oder Lage des Wohnplatzes.

* nehrungskurisch „males“ = Lehm

* lettisch „malejs“ = an der Seite befindlich
* „maliena, maliene“ Grenzgebiet, abgelegene Gegend

vgl. dazu
* prußisch und litauisch „mala“ = Rand, Land, Landschaft
* prußisch „maleikas“ = Ortsrandbewohner

Namenvarianten:
* Malin (1378 ), Pomesanien
* Malassa, Malehsa, Malesha, Malesiewski, Maleika, Malek, Malecki

Sicher wird Beate noch etwas ergänzen, ggf. auch bestätigen können.

Bei slaw. Herkunft wäre der FN ein Bezug auf maleńki = klein.

[Kasstor]

Hallo,

nicht dass ich ein Namensexperte wäre. Ich habe beim Forschen nach Maluege nur bemerkt, dass es auch den polnischen Namen Maluga gibt.

Nur ein Hinweis

Thomas

[Laurin]

Hallo,

nicht dass ich ein Namensexperte wäre. Ich habe beim Forschen nach Maluege nur bemerkt, dass es auch den polnischen Namen Maluga gibt.

Nur ein Hinweis

Thomas

Ggf. ebenfalls poln. mały = klein