Standesamt und Datenschutz in Polen

[IchVersuchsMal]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1918
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Konradswaldau, StA Alzenau
Konfession der gesuchten Person(en): ev.
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken):
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):

Hallo,


ich habe hier ein kleines Problem. Aus den Sterbeeinträgen meiner Urgroßeltern geht hervor das diese vermutlich am 29.9.1918 in Schönfeld Standesamt Konradswaldau geheiratet hätten.


In den Sterbeeinträgen ist das Heiratsdatum als vermutlich gekennzeichnet.


Laut christoph-www. sind die Heiratsunterlagen aus dem Jahr 1918 von Konradswaldau im heutigen Standesamt Alzenau.


Angeblich sollen früher die polnischen Standesämter nur Anfragen mit genauem Datum entgegengenommen haben und bei Bedarf auch nicht mal einige Seiten vor und zurück geblättert haben um mögliche Einträge zu finden.


In der Vergangenheit blieben meine Briefe an das Standesamt Alzenau unbeantwortet.


Lohnt es sich diesbezüglich nochmals eine Anfrage zu stellen? Evtl. wenn ich jemanden aus Polen damit beauftragen würde?


Aus den Heiratsunterlagen erhoffe ich mir zusätzliche Infos zu meiner Ururgroßmutter von der ich nur den Mädchennamen aus dem Sterbeeintrag meines Ururgroßvaters habe.



Vielen Dank für Eure Hilfe,
Jürgen

[ReReBe]

Hallo Jürgen,

vielleicht bist Du ja auf der falschen Fährte?

Es gibt:

1) Schönfeld bei Conradswaldau im Landkreis Schweidnitz, StA Domanze

https://www.meyersgaz.org/place/20749052

und

2) Schönfeld bei Conradswaldau im Landkreis Brieg, StA Alzenau

https://www.meyersgaz.org/place/10051054

Du warst bisher erfolglos bei 2) unterwegs, versuch es dann mal bei 1)
Viel Erfolg!

Gruß
Reiner

[IchVersuchsMal]

Danke für den Tip.


Wobei im Sterbeeintrag zum Geburtsort Schönfeld und Konradswaldau gemeinsam genannt werden bei meinem Urgroßvater.

Bei meiner Urgroßsmutter wird auch Konradswaldau, Kreis Brieg, im Sterbeeintrag genannt.


Von daher müsste 2) schon richtig sein.



Verwandschaftsmässig waren auch alle in Brieg und niemand meines bisherigen Wissens nach in Schweidnitz.

[ReReBe]

Ja, mit Deinen nachträglichen Infos kommt eigentlich nur 2) in Frage.
Dieses Schönfeld hatte doch aber ein eigenes Standesamt.
Register von 1874 bis 1912 wurden bereits vom Staatsarchiv Oppeln bei szukajwarch online gestellt.
Auch die Register von 1913 bis 1920 sind dort bereits gelistet, allerdings noch ohne Scans.
Die Register sollten aber dort schon vorliegen.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/zespol/-/zespol/45274

Du solltest daher Deine Anfrage mal an das Archiv in Oppeln richten.
Viel Erfolg!

[IchVersuchsMal]

Ah.....stimmt.



Vielen Dank für Deine Hilfe!
Das Archiv in Oppeln bekam gerade eine Mail.

[IchVersuchsMal]

Nochmals vielen Dank für Deine Hilfe und dem Tip mit dem Archiv!


Heute kam Antwort aus Polen. Ein Heiratseintrag wurde gefunden und die 4 Zloty habe ich heute gerne überwiesen.
Jetzt bin ich mal gespannt und hoffe das die Eltern der Brautleute ausführlich eingetragen sind.