[ungelöst] Bitte um Lesehilfe Adresse auf Postkarte

[Garnele23]

Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1940?
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wien
Namen um die es sich handeln sollte: Alois Pawelka

Hallo liebes Forum,

bitte um Lesehilfe bei der Adresse:

An Alois Pawelka
in ....


Vielen lieben Dank im Voraus

[Karla Hari]

hola,


ungefähr:


An Alois Pawelka
in Reicharts Post
Waggro_tenreiht(???) bei Hern (?)
Franz Eisner Wirtschaftsbesitzer


ich finde aber nichts, was auch nur annähernd sinnvoll ist

[Garnele23]

vielen Dank für die schnelle Antwort, Sie haben mir schon weitergeholfen, es dürfte Wappoltenreith heißen, eine kleine Ortschaft bei Horn in Österreich.

[Garnele23]

weiß vielleicht noch jemand, was der Vermerk "Budin ao x 40 Brust" bedeuten könnte?

[Karla Hari]

wenns sonst passt, wirds so sein
ich fand leider keine anderen g oder p zum vergleichen


30 x 40 (ist 1200 ) - keine Ahnung

[Kasstor]

weiß vielleicht noch jemand, was der Vermerk "Budin ao x 40 Brust" bedeuten könnte?

Hallo,

was ist denn auf der Postkarte abgebildet?

Gruß


Thomas

[Garnele23]

meine Ururgroßtante :-)