Berlinkenner: Laubenkolonie 1944 in Köpenick gesucht

[sophonibal]

Hallo ihr Lieben,

ich habe gerade die Sterbeurkunden meiner Ururgroßeltern aus Berlin bekommen. Ich wusste bereits, dass sie am Ende in einer Laubenkolonie wohnten, jetzt habe ich auch eine Adresse. Nur finde ich dazu nichts. Wie kann ich herausfinden, wo sich dieser Ort in den 1930-40er Jahren ungefähr befand?

Berlin Köpenick, Kolonie Am Volkspark, Straße 221, Nummer 28
Auf der zweiten Urkunde ist es so formuliert:
Köpenick, Am Volkspark 221, Parzelle 28

Die Namen: Adalbert und Magdalena (Golenia) Gorczynski (+1944 bzw 1945)
vermutlich deren Tochter Helene Thielemann geb. Gorczynski gibt dieselbe Adresse an, sie hat den Tod jeweils angezeigt.

Danke im Voraus für Hinweise!
Sophi

[sonki]

Köpenick, Am Volkspark 221, Parzelle 28

Damals auch Kolonie Amtsfeld. Heute komplett anders/umgebaut - nichts von der alten Siedlung erkennbar: https://www.google.de/maps/place/Pab...7!4d13.5901346

[sophonibal]

Oh, das ist ja toll, danke sehr!
Vorher hatten sie an der Müggelheimer Straße gewohnt, das ist ja ganz in der Nähe. Ich hänge mal ein Foto an, das einzige, das ich von ihnen habe.

[Martina Rohde]

Beide sind katholisch, er bestattet 30.12.1944, angina pectoris
Sie bestattet 12.10.1945, hinterläßt 4 Töchter und 2 Söhne, Herzschlag nach Sturz

Quelle: kathol. Kirchenbuch Köpenick

[sophonibal]

Hallo Martina,
lieben Dank für diese Informationen. Das deckt sich mit denen in den standesamtlichen Urkunden. Weisst du zufällig, welches der zuständige Friedhof war?
Die Information, dass 4 Töchter und 2 Söhne hinterlassen werden, ist sehr wertvoll für mich, denn die Geschwisterliste habe ich noch nicht vollständig.

Bisher kenne ich folgende Kinder:
Gertrud Hedwig Elisabeth 23 Feb 1892 - 11 Jun 1975
Marie 12 Oct 1893 - 21 Nov 1894
Emilie Franziska 4 Jan 1896 - 7 Nov 1898
Isidor Adalbert 4 Apr 1898 - 1918 vermisst, für tot erklärt
Georg 11 Mar 1905 - ??? (Randbemerkung auf der Eheurkunde von 1891)
„Mariechen" ???? (lebte in den 1980ern noch)
Helene ???? oo Thielemann (sie hat die Todesfälle der Eltern angezeigt und lebte an derselben Adresse)

Falls hier jemand Ideen zu Ergänzungen hat, wäre ich sehr dankbar.
Ich fand lediglich im Sterbeindex Rep 600 315 Einträge für Josephine Johanna Luzia Gorczynski (+1900) und Joseph Johann Paul Gorczynski(+1902), die ich aber noch nicht verifizieren konnte.

Gorczynski wird manchmal auch Gorczinsky, Gorczinski, Gorzinsky usw. geschrieben.

Liebe Grüße,
Sophi

P.S. Meine Uroma war die älteste Tochter Gertrud Hedwig Elisabeth, und diese ist als junge Frau nach Westfalen gegangen, um auf einem Bauernhof zu arbeiten. 1913 hat sie dort geheiratet. Über die Familie in Berlin weiss ich daher nicht so viel. Die Vorfahren waren viel einfacher zu erforschen ;-)

[tempelritter]

Hallo,
aus der Geburtsurkunde von
Franz Anton Georg,
erste Ehe in Köpenick 1940
Urkunde Nr 121/1940
zweite Ehe 1955 in Köpenick
Urkunde Nr 553 oder 559 / 1955
gestorben 31.12.1992 in Köpenick
Urkunde Nr 35/1993


Josephina Johanna Lucie, geb. 18.3.1900 in Köpenick


Leokadia Victoria Marie
geb. 8.12.1906 in Köpenick
geheiratet 1933 in Berlin-Schöneweide
Urkunde Nr 440/1933
gestorben 1994 in Berlin-Neukölln
Urkunde Nr 869/1994



Joseph Johann Paul,
geb. 15. März 1902 in Köpenick
geheiratet 1927 in Köpenick
Urkunde Nr. 11/ 1927
gestorben 1970 in Berlin-Schöneberg
Urkunde Nr 2076/1970

[sophonibal]

Hallo Chris,

wow, danke sehr für diese Informationen!
Woher hast du das??? bzw. ist es sicher, dass es die richtigen Eltern sind?

Liebe Grüße,
Sophi

[tempelritter]

Hallo Sophi
die Geburtsurkunden sind bei ancestry einsehbar.
Deine Frage, ob es sich um die richtigen Eltern handelt,
ist aber nicht ernst gemeint oder?

[sophonibal]

Ah, danke!

Die älteren Kinder hatte ich auch bei ancestry gefunden, als es mal so ein kostenloses Angebot gab. Da waren die jüngeren Kinder aber noch nicht vorhanden oder nicht freigegeben.

Es gab da noch andere Gorczynski-Familien, insofern war das schon ernstgemeint, weil mir nicht klar war, dass du die Geburtsurkunden vollständig einsehen konntest. Im Index (ich muss meinen Beitrag von vorhin korrigieren, ich hatte die Namen aus dem Geburtsindex, nicht aus dem Sterbeindex) steht ja z.B. nichts über die Eltern.

Wenn ich mich nicht verzählt habe, dann passt es jetzt zu den 1944/45 lebenden 4 Töchtern und zwei Söhnen. Dann ist Leokardia vermutlich "Tante Mariechen", die mit meiner Großmutter Kontakt hielt ...

Wäre es möglich, mir die Urkunden zu schicken?

Auf jeden Fall bin ich sehr froh, dass sich die Puzzleteile jetzt zusammenfügen. Danke vielmals!

Liebe Grüße,
Sophi

[Martina Rohde]

Hallo Martina,
lieben Dank für diese Informationen. Das deckt sich mit denen in den standesamtlichen Urkunden. Weisst du zufällig, welches der zuständige Friedhof war?...

Köpenick hat nur einen Friedhof. (Dort arbeite ich) Der ist zwar eigentlich ein evangelischer, aber natürlich werden dort Personen jeder Religion oder auch ohne beigesetzt, so es gewünscht wird.

http://www.friedhof-koepenick.de

[sophonibal]

Hallo Martina,
vielen Dank für diese Info und den Link!
Viele Grüße,
Sophi