[gelöst] Lesehilfe Geburtseintrag 1820 aus Baden

[STARSCrazy]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag (http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=5-495845-87)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Unterkirnach, Baden
Namen um die es sich handeln sollte: Verena Rösch

Hallo zusammen,

ich habe einen neuen Geburtseintrag einer Vorfahrin gefunden, der einige interessante Daten beinhält. Vielleicht könnt ihr mir helfen die Namen und Daten gegenzulesen bzw. beim entziffern helfen. Vielen lieben Dank.

Den Text gibt's hier: http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=5-495845-87

Vor dem Namen interessiert mich nur das Geburtsdatum, dass ich als "28. August 1820" identifiziert habe, richtig?

Bisher habe ich folgendes:

Verena
uneheliches Kind der ledigen Barbara Schreiber ehli-
cher Tochter des Andreas Schreiber Leibgedingers u. der Gaea-
resa Blessing Ehleuten und ***** alt Vater dieses unehliches
Kindes erklärte sich mit der Verlanger ins Taufbuch eingetragen zu
reades, Johann Michael Rösch aus Boll ugs. beg. Bondorf gebürtig
***macher ehelicher Sohn des Mathäe Rösch Tagelöhners u. der
*** Rosbaeed Trageisca *tt gewegened Ehleuten *ard da - Taufpathen
werend Matthias Blessing, vier und ***zig Jahr als ehelicher Sohn
des Jacob Blessing u. der verstorbenen Maria Dold gewegened Eheleu
te aus der Beathe auf der Kinshof; u. Brigitta Schreiber zwanzig
und *** Jahr alt, eheliche Tochter des Andreas Rohreiber, Tagelöhners u.
Leibgedingers u. der Genorehs Blessing Eheleutes und sinpiged Sto**
ualh. Zieker Apgeng ***. Zeugen der Taufhandlung waren besag
ter Mathäe Blessing und *le*han Glatty sieben und zwanzig Jahr alt
lediger Schulverwalter von hier.
(Unterschrift des Pfarrers)


Vielen Dank für eure Hilfe
Manuel

[Karla Hari]

hola,


ich lese hier:


26.August 1820
Verena
uneheliches Kind der ledigen Barbara Schreiber ehli-
chen Tochter des Andreas Schreiber Leibgedingers u. der Geno-
vefa Blessing Ehleuten im **Aspengrunde*** Als Vater dieses unehliches
Kindes erklärte sich mit dem Verlangen ins Taufbuch eingetragen zu
werden, Johann Michael Rösch aus Boll im Bez. Bondorf gebürtig
Uhrenmacher ehelicher Sohn des Mathäe Rösch Tagelöhners u. der
verstorbenen Francisca Ott gewegennd Ehleuten von da - Taufpathen
waren Matthae Blessing, vier und dreyßig Jahr alt ehelicher Sohn
des Jacob Blessing u. der verstorbenen Maria Dold gewesenen Eheleu
te aus der Beasse auf dem Kirchhof; u. Brigitta Schreiber zwanzig
neun Jahr alt, eheliche Tochter des Andreas Schreiber, Tagelöhners u.
Leibgedingers u. der Genovefa Blessing Eheleuten im hiesigen Stock
walde Hinker Aspengrunde. Zeugen der Taufhandlung waren besag
ter Mathäe Blessing und Stephan Glattze sieben und zwanzig Jahr alt
lediger Schulverwalter von hier.
(Unterschrift des Pfarrers)

[Verano]

Hallo,

gewesenen Ehleuten
an der Strasse auf dem Kirchhof
Hinter Aspengrunde

Ich würde Lang-s und Kurz-s zu ß übertragen.

[STARSCrazy]

Vielen lieben Dank für eure Hilfe!