Hallo Lisi,
GEDULD
Ungarisch Kenntnisse sind hier im Lesehilfeforum nicht sooo verbreitet, wie z.B. Latein.
Obwohl, ist das hier nicht Slowenisch?
Das im neuen Link ist wohl ein Civilstandsregister, also standesamtliche Einträge.
Ich würde mir mal die wichtigsten Begriffe übersetzen, um zu wissen, wo Eltern, Kindsname usw. stehen.
GEDULD
Ungarisch Kenntnisse sind hier im Lesehilfeforum nicht sooo verbreitet, wie z.B. Latein.
Obwohl, ist das hier nicht Slowenisch?
Das im neuen Link ist wohl ein Civilstandsregister, also standesamtliche Einträge.
Ich würde mir mal die wichtigsten Begriffe übersetzen, um zu wissen, wo Eltern, Kindsname usw. stehen.
Kommentar