[gelöst] 2 Einträge nicht zu entziffern

[Daniel1808]

Quelle bzw. Art des Textes: Militärbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1834 & 1874
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Halle
Namen um die es sich handeln sollte: Müller

Hallo,

kann mir jemand sagen, was in den beiden Einträgen geschrieben steht? Ich kann davon leider nichts entziffern :-(

Viele Grüße
Daniel

[henrywilh]

2.:

Ist gegenwärtig in Leipzig Ecker-
lein

Zu klein Status
augenscheinlich
ganz untauglich

[Karla Hari]

Blindheit auf dem l. Auge contralar(?)
Hornhautfleck auf dem rechten
augenscheinlich unbrauchbar auszumustern

[Zita]

Hallo,


Statur.


LG Zita

[Jürgen Wermich]

Vorschlag zu 1, auch wenn der zweite Buchstabe problematisch ist:
centraler Hornhautfleck?
Zu 2:
Status oder Statur? - Ah, Zita hat auch schon Statur gelesen.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
nach Leipzig fehlte noch BEY.
KLEIN im Sinne von KLEINER.

[Daniel1808]

Guten Morgen,
vielen Dank für Eure zahlreichen Beiträge.

Hat jemand eine idee was "in Leipzig bei Eckerlein" zu bedeuten hat bzw.was das sein kann?

Mensch da waren meine Ahnen ja absolut Militär untauglich ;-)
Der eine fast blind und der andere zu klein.

Viele Grüße
Daniel

[Daniel1808]

Kann mir jemand sagen, was hier geschrieben steht?

[Gaby]

Beim Unterführen
in der? Weingärten
im T?ent?strom
ertrunken

[Horst von Linie 1]

Hallo,
ich werfe ein:
beim Ueberfahren in den Weingärten im Saalstrom ertrunken.

Danach: desgl.
Alber ist der nächste Tote auch ertrunken.

[Daniel1808]

Hallo Gaby und Hallo Horst von Linie 1 :-)

Vielen Dank für Eure schnelle Hilfe. Das hilft mir sehr weiter.

Viele Grüße

Daniel

[Artsch]

Hat jemand eine idee was "in Leipzig bei Eckerlein" zu bedeuten hat bzw.was das sein kann?

Hallo Daniel,

unter Äckerlein finden sich 3 Einträge im Leipziger Adressbuch 1874.
Einmal in der Klostergasse 6 und zweimal Markt 11. (Diese Adressen sind heute nur 100 Meter voneinander entfernt). In der Häuserliste Markt 11 gibt es einen Verweis zu Klostergasse 6.

In späteren Jahren findet man unter Markt 11 eine Weinstube "Äckerlein's Keller, welche wohl identisch mit dem früheren "bei Eckerlein" zu sein scheint.

Beste Grüße
Artsch

[Daniel1808]

Hallo Artsch,

vielen Dank für deine Info. Das würde gut passen, da meine Ahne von Beruf Koch war. Möglicherweise war er dort zu der Zeit ja beschäftigt.

Viele Grüße

Daniel

[Artsch]

Hallo Daniel,

dies scheint eine alteingeführte gute Küche gewesen zu sein. Bereits 1817 announciert das Lokal in der Zeitung. Im Laufe der Jahre wird geworben, teils warme Küche Mittags und Abends, aber auch zum Teil warmes Frühstück.

In Parterre waren 6 Geschäfte, im Souterrain (Keller) nur das Lokal, also genug Platz für große Feiern.
Wahrscheinlich war das so bekannt, daß die Bezeichnung "bei Eckerlein in Leipzig" damals große Aussagekraft hatte.
Sicherlich war es eine gute Anstellung für Deinen Ahnen.


Beste Grüße
Artsch

[Daniel1808]

Hallo Artsch,

oh das klingt aber sehr gut. Dann wird es auch etwas klarer das Thema. In einem Eintrag steht nämlich von Beruf "Mundkoch". Und soweit ich weiß, bekochte man damit ja die gut betuchten Gäste bzw. auch spezielle Gäste.
Also war er ja quasi der Biolek der 1820´er ;-)

Ich bin sehr begeistert :-)

Viele Grüße
Daniel