Hilfe bei Fotobeschriftung 2.WK

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • SuHe
    Erfahrener Benutzer
    • 07.05.2013
    • 117

    [gelöst] Hilfe bei Fotobeschriftung 2.WK

    Quelle bzw. Art des Textes: Text auf Foto
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1943
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutschland
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Liebe Gemeinde,
    Ich bräuchte mal Eure Hilfe.
    Leider kann ich auf der Bild Rückseite nicht alles lesen und ich wäre Euch dankbar, wenn Ihr mir die rot unterstrichenen Sachen übersetzen könntet.
    Vielen lieben Dank
    Susanne
    Angehängte Dateien
  • Karla Hari
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2014
    • 5878

    #2
    hola,

    Rückmarsch der Kr. Gef. ins
    Lager Stenenstadt 18.1.43
    (vorn die Wachtposten Lorenzel,
    Rudi Müller u. Gefr. Goldschmidt;
    dahinter der russ. Dolmetscher Nilolai
    Dvenko ein Ukrainer).
    Lebe lang und in Frieden
    KarlaHari

    Kommentar

    • SuHe
      Erfahrener Benutzer
      • 07.05.2013
      • 117

      #3
      Vielen Vielen Dank,
      für die schnelle Antwort
      Liebe Grüße Susanne

      Kommentar

      Lädt...
      X