[ungelöst] Kirchenbuch von 1866

[Kressman]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1866
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Vlásenka
Namen um die es sich handeln sollte: Linhart

Guten Tag,

kann mir bitte jemand sagen was in folgendem Kirchenbuch-Eintrag steht?

Vielen Dank und Gruß
Kressman

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
leider nein.

Ich weiß nur, dass die Eltern am 24.10.1865 geheiratet haben:
Index 153-23 Bild 17
Traueintrag 153-4345 Bild 9 2. Eintrag auf der linken Seite (=Seite 11).
Nicht verwundert sein über das Namenswirrwarr Wondtratschek / Wondratschke.

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich komme mit ein paar Familiennamen nicht zurecht.
Ich lese:

Tag der Geburt: 20. November
Tag der Taufe: 22. November

Haus-Nr. 45

Maria

katholisch
weiblich
ehelich

Johann Linhart, katholisch In-
mann in Flasenka No. 45, ehelicher Sohn
des Franz Linhart Inmann in Pikau
No. 5, und dessen Eheweibes Anna
geborene Krätschmer aus Nie-
derdrewic No. 46 Kreis Polic
Königgräzer Kreis

Maria. katholisch, eheliche Tochter des
Lorenz ... ? Häusler in Flasenka
No. 54, und dessen Eheweibes Anna
... ? aus Niedermohren No. 19
Bezirk Königgräzer Kreis

Regina
... ?
aus
Skalka

No. 8

Barbara Siegel
Eheweib des
Franz Siegel Inmann
in Obermohren

Franz Siegel Inmann in Obermohren No. 38

LG Marina

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
da würde ich Wondratschke und Peisker lesen.

[Tinkerbell]

Hallo Horst.

Danke fürs drüberschauen.

Noch ein Link zu den Orten:

https://de.wikipedia.org/wiki/Gerichtsbezirk_Politz

LG Marina

[Verano]

leider nein.

Sehr raffiniert!

Dazu passt Tucholsky:
Der Vorteil der Klugheit besteht darin, dass man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger.