[gelöst] Kirchenbuch Trauungen 1750 in Hof

[wolzi]

Hallo,
kann mir bitte jemand weiter helfen? Habe bisher lesen können:
Herr Joachim Heinrich Hagen, Mitpachter des Ritterguths Zedtwitz, weyl. Mstr. Joachim Hagens, gewesenen Schneiders und …..=wohners in Hermersdorff, nachgelaßener ehel. ….. Sohn, mit Jungfrau Anna Sophia Bauerin, Herrn Johann Paul Bauers hoch..... Boden …. Pachters und Verwalters in Zedtwitz, ehel. ….. Tochter.
Wurden copuliert den 19.Januar von Senior : Johann Christoph Schmaußen.


Grüße
Wolf

[Jürgen Wermich]

Herr Joachim Heinrich Hagen, MitPachter
des RitterGuths Zedwitz, Wey(land) Mstr. Joachim
Hagens, gewesenen Schneiders und Inn-
wohners in Hermersdorff, nachgelaßener
ehe(lich) einger Sohn, mit Jungfer Anna Sophia
Bauerin, Herrn Johann Paul Bauers
Hochfreyher(rlich) BodenHauschischen Pachters und
VerWalthers in Zedwitz, ehe(lich) eingen Tochter.
Werden copulirt den 19. Januarii von Herrn
Senior M(agister) Johann Christoph Schmaußen.

Das war schon gut vorgearbeitet;
wenn Du auch noch die Zeilen einhältst,
machst Du uns glücklich.

[Xtine]

Hallo Wolf,


halte doch bitte den Zeilenumbruch ein, das macht es leichter.


Ich lese:


Herr Joachim Heinrich Hagen, Mitpachter
des Ritterguths Zedwitz, weyl. Mstr. Joachim
Hagens, gewesenen Schneiders und Inn-
wohners in Hermersdorff, nachgelaßener
ehel. einger (einziger) Sohn, mit Jungfrau Anna Sophia
Bauerin, Herrn Johann Paul Bauers
hochfreyherl. Boden Hauschischer Pachters und
Verwalters in Zedwitz, ehel. eingen Tochter.
Werden copuliert den 19.Januar von Herrn
Sonior(??) M. Johann Christoph Schmaußen.


Ich lese in der letzten Zeile ein Sonior, vllt. eine Abkz. für Monsignor?? oä.



Und nächstes Mal bitte den Fragebogen nicht löschen sondern ausfüllen!

[wolzi]

Vielen Dank für Eure schnelle Hilfe.