suche Busch und Vock in Lettland

[AlAvo]

Hallo Christian

Zu 1.
Der 25. S. Trinitatis des Jahres 1665 war am 12. November.
Als Namen lese ich Melcher und Margreta, allerdings unter Vorbehalt

Zu 2.
Den Namen lese ich als Amph??b. bei Secrt Meiten... (Datum 26.08.)

Vielleicht findet sich ja noch ein Schriftexperte, der weiterhelfen kann?


Viele Grüße
AlAvo

[Wolfrum]

Danke für deine Hilfe

Also wenn bei der der Geburt 1703, wenn das "Meiten" heissen soll, dann müsste der Name doch Ampfem heissen.
Ich lese den ersten Buchstaben von Meiten als den gleichen am Ende bei Amp(h/f).

Christian

[AlAvo]

Hallo Christian,

vielen Dank für Deine Rückmeldung.

Bitte schön, obgleich das Rätsel noch nicht gelöst ist.

Sieht man sich den Auschnitt jener Seite mit dem Eintrag an und vergleicht die Systematik aller Einträge, so könnte jener ominöse Eintrag "Amp(h/f)/ Amph??b. bei Secrt Meiten.." auch eine Berufsbezeichnung sein.


Viele Grüße
AlAvo

[Frank K.]

Hallo Christian und AlAvo,
ich habe mir dieses "Amp(h/f)/ Amph??..." angesehen und denke mir, es könnte "Amptm." als Abkürzung für "Amptmann" sein. War er womöglich eine Schreibkraft im "Büro" dieses Meiten?
Dies wäre zumindest vorstellbar. Das ist auf jeden Fall für uns heutzutage ein Rätsel.
Viele Grüße
Frank

[Wolfrum]

Vielen Dank an euch beide.

Ja Amptmann wäre doch sehr warscheinlich.
Bis zum Ende des 18 Jahrh. wurde immer der Beruf mit angegeben.

Grüße Christian

[Wolfrum]

Nabend.

Ich habe aktuell das Problem das ich die Liste der Gestorbenen nicht finden kann bei Raduraksti

Ich habe in einem Index die Namen Busch, verstorben in den Zeiträumen von 1657 - 1780 gefunden.
Um nun zu sehen wer denn verstorben ist muss ich ja die Liste nun einsehen und nach dem Jahr/Nummer suchen die im Index steht.
Die erste Liste der Gestorbenen, die für Mitau zu sehen ist, fängt aber erst 1803 an und geht bis 1833.
Die Liste der Geborenen fängt 1642 an.

Wo kann ich die Liste der Verstorbenen denn einsehen ab dem Jahr 1657?
Gibt es dafür eine andere Quelle?

Grüße Christian

[Frank K.]

Hallo Christian,
in welcher Gemeinde in Mitau?
St. Johannes oder St. Trinitatis?
eventuell sind auch keine Sterbebücher mehr erhalten, wenn bei Raduraksti keine eingestellt sind ?
Viele Grüße
Frank

[Wolfrum]

Hallo Frank.
Die Gemeinde: Mitau, St. Trinitatis Stadt

wäre ja schade drum. Wird aber wohl so sein.
Ich dachte es gäbe eben noch eine andere Quelle außer Raduraksti.

Grüße Christian

[Frank K.]

Hallo Christian,
ich habe mir das gerade bei Raduraksti angesehen.
Die vorhandenen Kirchenbücher, die eingestellt sind, sind teilweise Abschriften. Es kann sein, dass die originalen Kirchenbücher die Zeit nicht überstanden haben. Ich weiß, dass während der Besatzung im Krieg Kirchenbücher auch im Deutschen Reich lagen, wo sie von "bestimmten Behörden" ausgewertet wurden.
Schade darum - andere Möglichkeiten wird es wahrscheinlich kaum geben.
Trotz allem viel Erfolg bei der weiteren Suche.
Viele Grüße
Frank