Erbitte LH: Stockerau/Nö - 17611125 Trauungsbuch 1747-1768 Fol 97 - Schuster Josef und ... Magda

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • AlfredKa
    Erfahrener Benutzer
    • 16.04.2021
    • 297

    [gelöst] Erbitte LH: Stockerau/Nö - 17611125 Trauungsbuch 1747-1768 Fol 97 - Schuster Josef und ... Magda

    https://data.matricula-online.eu/de/...2C3-08/?pg=667
    Stockerau - 17611125 Trauungsbuch 1747-1768 Fol 97 - Schuster Josef und ... Magdalena

    Liebe Forumsexperten,

    Bitte um Lesehilfe zu obigem Eintrag

    Den 25. Ist copuliert worden Josef Schuster, ledigen
    Standts, des Franz Schuster, Nachbarn zu Spillern,
    Magdalena dessen Ehewürthin … ehelich gezeug-

    ten Sohn: Init? Katharina Einigarin?, des Ste-
    phan? Einiger? … ebenfalls … Nachbarn
    …, Dorothea dessen Ehewürthin noch im Leben
    ehelich gezeugter Tochter

    Danke im voraus und schönen Abend
    Alfred
  • WeM
    Erfahrener Benutzer
    • 26.01.2017
    • 1906

    #2
    grüß dich, ich ergänze:


    Magdalena dessen Ehewürthin seel(ig) ehelich erzeug-
    ter Sohn: Mit Katharina Emmingerin, des Ste-
    phan Emminger seel(ig) ebenfahls gewesenen Nachbarn
    daselbst, Dorothea dessen Ehewürthin noch im Leben
    ehelich erzeugten Tochter


    VG, Waltraud

    Kommentar

    • Scriptoria
      Erfahrener Benutzer
      • 16.11.2017
      • 2756

      #3
      Hallo Alfred,



      Den 25. Ist copuliert worden Josef Schuester, leediges
      Standts, des Franz Schuester, Nachbarn zu Spillern,
      Magdalena desßen Ehewürthin seel.[igen] ehelich erzeug-
      ter Sohn: mit Katharina Em[m]ingerin*, des Ste-
      phan Em[m]inger seel.[igen] ebenfahls geweßnen Nachbarn
      daselbst, Dorotheae dess[en] Ehewürthin noch im Leben
      ehelich erzeugten Tochter

      *über dem „m" steht ein Verdoppelungsstrich


      Grüße
      Scriptoria
      Zuletzt geändert von Scriptoria; 01.05.2022, 18:54.

      Kommentar

      • AlfredKa
        Erfahrener Benutzer
        • 16.04.2021
        • 297

        #4
        Danke an Waltraud und Scriptoria

        Herzlichen Dank für die Ergänzugnen/Korrekturen
        schönen Abend
        Alfred

        Kommentar

        Lädt...
        X