Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 24.11.2009, 04:32
Benutzerbild von windies
windies windies ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 09.07.2009
Ort: USA
Beiträge: 76
Standard Hilfe mit Schrift Bitte # 10

Quelle bzw. Art des Textes: Tauf Register
Jahr, aus dem der Text stammt: 1662
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tetschen Altstadt (Decin Stare Mesto)

Hallo Alle

Hier handelt es sich um eine geburt der Mathäus ? Vater war Georg, Mutter sehe Ich nicht, bin Ich Blind ?

Vielen Dank
Richard
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Windrich Mathäus June 6 1662.jpg (124,2 KB, 4x aufgerufen)
Dateityp: jpg Windrich Mathäus June 6 1662 excerpt.jpg (125,2 KB, 6x aufgerufen)

Geändert von windies (24.11.2009 um 06:07 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 24.11.2009, 05:45
animei animei ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.11.2007
Beiträge: 8.813
Standard

Hallo Richard,

nein, Du bist nicht blind, die Mutter ist nicht angegeben. Zu der Zeit war das nicht so außergewöhnlich, dass nur der Vater erwähnt wurde.

George Winderich auf den Ufer einen jungen Sohn getaufft heißt Mattheus.
Die Paten Valtin Krumpholtz, Christoff Schiling(?), und Maria Matthes
Winderichs sein Weib. Den 6. Junis
__________________
Gruß
Anita
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 24.11.2009, 06:06
Benutzerbild von windies
windies windies ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.07.2009
Ort: USA
Beiträge: 76
Standard

Hallo Animei

zum Glück bin Ich nicht blind

Du bist wunderbar

Schöne Grüsse
Richard
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 24.11.2009, 11:38
Kögler Konrad Kögler Konrad ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.06.2009
Ort: Bayern
Beiträge: 4.848
Standard

Kleiner Nachtrag:

Christoph Philip

Gruß Konrad
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:21 Uhr.