Auswanderer Traut-Sezessionskrieg-Grabinschrift

[Kastulus]

Guten Morgen,

es wäre prima, wenn mir jemand die abgebildete Grabinschrift erklären könnte. Ebenfalls eingefügt: Eintrag im "Für die gefallenen (?!)amerikanischen Soldaten der Nordstaaten bereitgestellte Grabsteine... "
Es dürfte sich handeln um:

Kaspar Traut - Casper Trout,
* 29.09.1834 Neufarn
+ 06.10.1888 Wadena/Minnesota

Ausgewandert 1853 auf dem Schiff "Juno", Abreise in Bremen (lt. Passagierliste). Teilnehmer am Sezessionskrieg? K. ist aber nicht gefallen und ist in dem Eintrag im 13. Regiment gewesen.

Schönen Tag! Kastulus

[jacq]

Moin Kastulus,

Casper Trout war Private in der Company E des 14th Indiana Infantry Regiment
Das Regiment wurde am 16.06.1864 aufeglöst.

Hier findet sich zu ihm der Hinweis: http://www.14th-ind-infantry.com/14thindCo.E.htm
(Wahlweise die Liste(n) auch nochmal hier: https://familysearch.org/learn/wiki/...diana_Infantry)

Must'd out June 16, 1864, as absent sick

Hier unter anderem der Hinweis: https://secure.in.gov/apps/icpr/sear...il?rId=1229203

Absent in hospital when company was mustered out.

Es heißt ja hier: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:V6HH-YW4
"Card Records of Headstones Provided for Deceased Union Civil War Veterans"

Die Amerikaner haben ja eine ganz eigene "Veteranen-Kultur".
Als Veteran des Bürgerkriegs wurde deshalb seine Einheit, in der er gedient hat, vermerkt und das Begräbnis/der Grabstein vom Land bezahlt.

EDIT:
Noch etwas am Rande.

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:N4RH-7Q3

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1961-40239-7379-72?cc=2239221

[Kastulus]

Grüß Gott,
zuerst einmal herzlichen Dank für die vielen Infos. Ich konnte alles lesen. Der Hinweis zum Grabstein war mir sehr wichtig.
Zusammengefasst: Casper Trout, geb. 19.09.1834, wandert 1853 nach USA aus. Er ist Soldat im Bürgerkrieg. Aus dem Grundbesitzregister von Minnesota: Kauf eines Grundstücks in Wadena 1883. Tod: 06.10.1888 in Wadena, dort beerdigt.
Frage: Gibt es nirgends einen Hinweis, ob er vor dem Krieg schon verheiratet war? Ich habe auch nirgends gelesen, dass er als Soldat ledigen Standes gewesen ist. Vermutl. hat er tatsächlich erst später geheiratet und zwar - vermutlich eine Anna - mit der er - vermutlich - Kinder gehabt hat. In find a grave gibt es eine Anna Traut, gestorben 1915 in Becker County/Minn. In Stammbäumen von ancestry gibt es ebenfalls Hinweise auf eine Ehefrau Anna, aber anscheinend hat man nicht den Familiennamen gewusst. Außerdem "lässt" man Kaspar eher sterben. Lange Rede, kurzer Sinn: Gibt es einen Hinweis auf eine Eheschließung?
Außerdem: Kaspar müsste doch vor dem Krieg eingebürgert worden sein?

Danke für's Mitdenken!
Kastulus

[animei]

Seine Frau hieß wohl Anna Schlegl:

[animei]

Kinder gab es auch:

1870: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MD4Y-XZM
1880: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MZ9T-2PM
1885: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MQFK-N7Y
1900: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M9Q3-RC6
1910: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M2L8-R3C

[Kastulus]

Grüß Gott und vielen Dank für die reichlichen Hinweise. Es scheint ja alles zusammenzupassen. (Interessant, dass es auch einen 1885-Census gibt!) Anna scheint also eine Schweizerin gewesen zu sein. Den Eintrag, auf dem Anna Schlegl steht, kenne ich. Ich wollte den Namen aber nicht erwähnen - vielleicht hat jemand einen anderen Hinweis. Denn es ist merkwürdig, dass Anna auf diesem Blatt nicht Traut/Trout heißt mit ihrem Ehenamen. Sie ist ja noch nicht lange Witwe, wird also nicht gleich wieder geheiratet haben. Man bräuchte halt die Eheschließung der beiden ...

Einen schönen Tag wünscht Kastulus