Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 13.10.2018, 23:37
Benutzerbild von forscher_wien
forscher_wien forscher_wien ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.10.2011
Ort: Wien
Beiträge: 2.972
Standard Ansuchen Großjährigkeit 1902 Wien

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:


Bitte um eure Lesehilfe! (Bitte entschuldigt die schlechte Qualität, habs leider nicht besser)

Ich lese:

Josef Marek, ?
? in Wien, V Bez, Hundsturmerplatz No. 9

I. Stock, Tür No 10(?), bittet um

gültige Verleihung der Groß-
Jährigkeit.
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1.jpg (7,2 KB, 19x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 13.10.2018, 23:45
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 3.994
Standard

Ein Teil:

Josef Marek, Beamter der ...
wohnh. in Wien, V Bez, Hundsturmplatz No. 9
I. Stock, Tür No 10, bittet um
gültige Verleihung der Groß-
Jährigkeit.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 13.10.2018, 23:52
Benutzerbild von forscher_wien
forscher_wien forscher_wien ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 04.10.2011
Ort: Wien
Beiträge: 2.972
Standard

Super, das ist ja schon was.

Ich weiß, dass er bei der heutigen ÖBB arbeitet, zu dieser Zeit (1904) nannte man sie k.k. Staatsbahnen und die Südbahngesellschaft

Könnte das irgendwie passen?
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 14.10.2018, 11:20
j.steffen j.steffen ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.04.2006
Beiträge: 1.124
Standard

Hallo,
nicht "gültige", sondern eher "gütige" Verleihung.
__________________
MfG,
j.steffen
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 09:00 Uhr.