[gelöst] kann die Aussage "led." und "sel." im konkreten Fall nicht sicher zuordnen

[myfamilytree]

Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1867
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frauenau
Namen um die es sich handeln sollte: Katharina Biermaier und Valentin Probst

Guten Abend,


Ich habe heute mal eine Verständnisfrage.



Der Eintrag im Brautbuch lautet: Eltern der Braut: "Felix Biermaier, Glasmacher von Frauenau u. noch lebend u. Theresia Alferi led.
Glasmacherstochter v. Oberfrauenau sel. (= verstorben)"


Bedeutet das "ledig", dass Theresia Alferi das Kind unehelich zur Welt gebracht hat, und nicht verheiratet ist?


Bedeutet das "sel.", dass Theresia Alferi zum Zeitpunkt der Hochzeit ihrer Tochter bereits verstorben war?


Liebe Grüße
Sonja

[Huber Benedikt]

2 mal richtig vermutet.
Da hat doch die Katharina geheiratet die unehelich geb wurde.

https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=170639

Besser wärs nicht zu zitieren sondern den link anzugeben !

Die Mutter blieb offensichtlich unverheiratet und ist verstorben.
Zur Absicherung müsstest evtl den Sterbeintrag der Mutter suchen.