[gelöst] Heiratsurkunde Weidenstraß Anna Christina oo Heynen Friedrich Josef 03.07.1869

[MWeidenstraß]

Heiratsurkunde
Weidenstraß Anna Christina oo Heynen Friedrich Josef 03.07.1869

Liedberg/Korschenbroich

Da es beim letzten mal im chat hieß das war einfach...nun ein anderes kaliber...ich kann weidenstraß lesen und heynen...das war es dann

[daniel_gr]

Hallo,

sehr schwierig sieht auch das nicht aus, wenn der Scan etwas besser wär. :-)

[MWeidenstraß]

Das Amt Korschenbroich hat einen Kopierer der wohl aus der ersten Charge zu sein scheint und die Originale sind auch sehr verblaßt.....leider...Kopierer war ser stark dunkel eingestellt..leider habe ich noch ein paar von dieser miesen 'Qualität'

[fxck]

Hallo Matthias,

mir fällt es auch sehr schwer, was zu lesen. Gibt es keine Chance, ein besseres Foto reinzustellen? Ist v.a. doof, wenn man nicht annähernd weiß, was die Orte heißen sollen... So könnte man wenigstens paar Buchstaben vergleichen.

Liebe Grüße
Anton

[fxck]

Bisher hab ich herausbekommen:

"Bürgermeisterei Siedberg, Kreis
neun und sechszig den dritten
des Monats Juli, vormittags um neun Uhr, erschienen
vor mir, Johann Holz (?), commissarischer Bürgermeister [...] als
Beamten des Personenstandes der Bürgermeisterei Siedberg (?)
1) der Heinrich Joseph Heynen
fünf und vierzig
Jahre alt, geboren zu"

Ist nicht viel, aber vielleicht ein Anfang!?

LG Anton

[Pendolino]

Ein Leseversuch mit Lücken

Hallo Matthias!

Hier mein Leseversuch - leider kann ich auch nicht alles entziffern, aber immerhin etwas...

Bild 1:

Heirath des Heinrich Joseph Heynen und der Anna Christina Weidenstraß

No. 6

Heiraths-Urkunde

Bürgermeisterei: Liedberg (?) Kreis ??? Regierungs-Bezirk Düsseldorf
Im Jahre eintausend achthundert neun und sechszig den dritten
des Monats Juli, vormittags um Neun Uhr, erschienen
vor mir Johann Höz (?), ....strischer Bürgermeister von Liedberg als
Beamten des Personenstandes der Bürgermeisterei Liedberg
1) der Heinrich Joseph Heynen, Wittwer von Helena
Bambertz (oder Lambertz?) und Catharina Tissen (?), fünf und vierzig
Jahre alt, geboren zu ... Regierungs-Bezirk Düsseldorf
Standes Land(?)händler wohnhaft zu Steinhausen
Regierungsbezirk Düsseldorf (?) großjähriger Sohn des zu
... wohnhaften ... Land(?)händler Mathies (?) Heyner
und ... gelebten Anna Maria Dirkers (?), welche anwesend
waren und in diese Heirath einwilligen.
2) und die Anna Christina Weidenstraß, dreißig
drei

Bild 2:

Jahre alt, geboren zu Schalsen (?), Regierungs-Bezirk Düsseldorf
Standes ohne, wohnhaft zu Steinhausen
Regierungs-Bezirk Düsseldorf - eheliche großjährige Tocher des zu
Steinhausen, seinem letzten Wohnorte verlebten Landwirts (?)
Johann Weidenstraß und der Gertrud Diemes,
Standes ohne, wohnhaft zu Steinhausen, welche anwesend
war und ihre Einwilligung zu dieser Heirath ertheilte.
Dieselben...
Gemeinde-Hauses zu Liedberg
zwanzigsten Juni dieses Jahres und die
andere am Sieben und zwanzigsten Juni dieses Jahres

Bild 3:

Unterschrift

Jene Urkunden sind:
1.) der Geburtsurk. des Bräutigams. geboren Tausend achthundert-
zwanzig vier den achten Mai. 2.) die Sterbe ... sind (?) .... Ehe(?)-
gattin desselben, gestorben tausend achthundert fünf(?)zig den Elften März
3.) ... ... ... der zweiten Ehegattin des ... ...

Das war's - leider kann ich manches nicht entziffern...

[Michael]

Hallo Matthias,
Ergänzungen:

Bild 2:

Jahre alt, geboren zu Schelsen, Regierungs-Bezirk Düsseldorf
Standes ohne, wohnhaft zu Steinhausen
Regierungs-Bezirk Düsseldorf - eheliche großjährige Tocher des zu
Steinhausen, seinem letzten Wohnorte verlebten Landhändlers
Johann Weidenstraß und der Gertrud Diemes,
Standes ohne, wohnhaft zu Steinhausen, welche anwesend
war und ihre Einwilligung zu dieser Heirath ertheilte.
Dieselben ...
Gemeinde-Hauses zu Liedberg ...
zwanzigsten Juni dieses Jahres und die
andere am Sieben und zwanzigsten Juni dieses Jahres

[Michael]

Bild 3:

Jene Urkunden sind:
1). der Geburtsact des Bräutigams, geboren tausend achthundert-
zwanzig vier den achten Mai. 2). der Sterbe Act der ersten Ehe-
gattin desselben, gestorben tausend achthundert vierzig den Elften März
3). der Sterbe Act der zweiten Ehegattin des Bräutigams, gestorben

[Friedhard Pfeiffer]

Einige kleine Ergänzungen zu Bild 1, die ich gleich in das Vorgegebene eingebaut habe:

Bild 1:

Heirath des Heinrich Joseph Heynen und der Anna Christina Weidenstraß
No. 6
Heiraths-Urkunde
Bürgermeisterei: Liedberg Kreis Gladbach Regierungs-Bezirk Düsseldorf
Im Jahre eintausend achthundert neun und sechszig den dritten
des Monats Juli, vormittags um Neun Uhr, erschienen
vor mir Johann Höz (?), ....strischer Bürgermeister von Liedberg als
Beamten des Personenstandes der Bürgermeisterei Liedberg
1) der Heinrich Joseph Heynen, Wittwer von Helena
Lambertz und Catharina Tissen, fünf und vierzig
Jahre alt, geboren zu Hufe*) Regierungs-Bezirk Düsseldorf
Standes Landhändler wohnhaft zu Steinhausen
Regierungsbezirk Düsseldorf großjähriger Sohn der zu
Hufe wohnhaften Eheleute Landhändler Mathias Heyner
und ....lebenden Anna Maria Dirkers, welche anwesend
waren und in diese Heirath einwilligen.
2) und die Anna Christina Weidenstraß, dreißig
drei [/SIZE][/FONT]

*) Hufe Regierungsbezirk Düsseldorf Kreis Elberfeld gehört zum Kirchspiel Mettmann

Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer

[MWeidenstraß]

Dankööööööö ihr seid einfach die besten