Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 13.09.2017, 12:34
klaus1945 klaus1945 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 10.06.2009
Ort: Rostock
Beiträge: 265
Standard kann Familienname nicht lesen

Quelle bzw. Art des Textes: KBA
Jahr, aus dem der Text stammt: 1864
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gusow / Oderbruch
Namen um die es sich handeln sollte: Tie???


Hallo liebe Sachverständige,
der folgende Eintrag im Sterberegister Gusow 1864 bereitet mir Schwierigkeiten.
Ich lese hier:
Gustav Wilhelm Tie??e
Unehl(icher) Sohn der unverehl(ichten) Mar(ia) Tie??e

Es gibt in dieser KBA die Namen Tietze und Thiele. Was ist hier richtig?
Wer kann helfen?

Vielen Dank im Voraus für eure Bemühungen.
Klaus
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg g799.jpg (91,5 KB, 32x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 13.09.2017, 12:51
Benutzerbild von Rotkehlchen
Rotkehlchen Rotkehlchen ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 06.11.2014
Beiträge: 415
Standard

Hallo Klaus!
Bin nicht sicher aber ich glaube es steht dort Tiettke. Und darunter Tiedge.

LG Rotkehlchen

Geändert von Rotkehlchen (13.09.2017 um 12:52 Uhr) Grund: Änderung
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 13.09.2017, 13:11
Benutzerbild von hhw
hhw hhw ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 25.10.2015
Ort: München
Beiträge: 655
Standard

Hallo Klaus,

ich lese Tiedtke.

VG, Hans
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 13.09.2017, 13:18
Kataryna Kataryna ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 01.10.2013
Beiträge: 502
Standard

Hallo Klaus,

ich lese Tiettke, wie Rotkehlchen.
dg ist doch deutlich überschrieben mit ttg.

LG Kataryna

Geändert von Kataryna (13.09.2017 um 13:19 Uhr) Grund: versehen
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 13.09.2017, 22:06
Benutzerbild von sprut
sprut sprut ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.02.2015
Ort: Großenhain
Beiträge: 151
Standard

Hallo,
ich lese auch Tiettke

LG sprut
__________________
Vielen Dank !
sprut


Suche FN Krake, Preußker, Neuhäuser, Kreibich, Scheuer, Weiße, Nickel, Götsch vorrangig in Sachsen, Thüringen und Brandenburg
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 14.09.2017, 12:33
klaus1945 klaus1945 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 10.06.2009
Ort: Rostock
Beiträge: 265
Standard

Danke an alle!

VG Klaus
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 15:22 Uhr.